|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Is tarah na dekho yaara pyaar ho jayega |
Don't look at me like this or else I'll fall in love |
| Darta hoon had se zyada yaar ho jayega |
And I fear that it'll be beyond limits |
| Is tarah na dekho yaara pyaar ho jayega |
Don't look at me like this or else I'll fall in love |
| Darta hoon had se zyada yaar ho jayega |
And I fear that it'll be beyond limits |
| Ishq ka dariya had se paar ho jayega |
The sea of love might cross its boundaries |
| Ishq ka dariya had se paar ho jayega |
The sea of love might cross its boundaries |
| Teri nigahon ka joh vaar ho jayega |
If your eyes strike a gaze on me |
| Is tarah na dekho yaara pyaar ho jayega |
Don't look at me like this or else I'll fall in love |
| Is tarah na dekho yaara pyaar ho jayega |
Don't look at me like this or else I'll fall in love |
|
|
| Raste dekhe galiyon chaubaron mein |
I saw the roads, streets and junctions |
| Baatein karke tum se isharon mein |
While I was talking to you using gestures |
| Raste dekhe galiyon chaubaron mein |
I saw the roads, streets and junctions |
| Baatein karke tum se isharon mein |
While I was talking to you using gestures |
| Sajda karega joh deedar ho jayega |
If one prays then I'll get to see you |
| Sajda karega joh deedar ho jayega |
If one prays then I'll get to see you |
| Tumko bhi jaana mujhse pyaar ho jayega |
You also my dear will fall in love with me |
|
|
| Is tarah na dekho yaara pyaar ho jayega |
Don't look at me like this or else I'll fall in love |
| Is tarah na dekho yaara pyaar ho jayega |
Don't look at me like this or else I'll fall in love |
| Is tarah na dekho yaara pyaar ho jayega |
Don't look at me like this or else I'll fall in love |
| Is tarah na dekho yaara pyaar ho jayega |
Don't look at me like this or else I'll fall in love |
|
|
| Mere rabba mere meharma ve |
You're my god and my soulmate |
| Mere rabba mere meharma ve |
You're my god and my soulmate |
| Mere rabba mere meharma ve |
You're my god and my soulmate |
| Mere rabba meharma ve |
You're my god and my soulmate |
| Mere rabba mere meharma ve |
You're my god and my soulmate |
| Mere rabba mere meharma ve |
You're my god and my soulmate |
| Mere rabba mere meharma ve |
You're my god and my soulmate |
| Mere rabba meharma ve |
You're my god and my soulmate |
|
|
|