Pehlu-e-hoor mein langoor, khuda ki kudrat ... kauve ki chaunch mein angoor, khuda ki kudrat ... gadhe ko de diye khane badam ... kaisi yeh jodi milayi mere Ram

A monkey inside a human, is God's act ... a grape in the mouth of a crow, is God's act ... we gave a donkey almonds to eat ... what a pair have you made lord Ram

Bandar ke haath mein yeh saaz dekhiye aur ulloo ke sar pe yeh taj dekhiye ... joh dekha kabhi na woh aaj dekhiye ... hasegi joh dekhegi duniya tamaam ... kaisi yeh jodi milayi mere Ram

Look at the musical instrument in the hands of a monkey and look at the crown on the head of an owl ... today look at what you have never seen before ... the whole world will laugh when they look at this ... what a pair have you made lord Ram

Sangeet woh awaaz hai joh kisi bhav ko lekar ek gatti mein nikalti hai ... aur dilon ko hila deti hai

Music is that voice which takes an emotion and goes in one direction ... and shakes up the hearts

Budah hai ghoda, laal hai lagaam ... kaisi yeh jodi milayi mere Ram

The horse is old, the bit is red ... what a pair have you made lord Ram

Apne desh nikle the hum leke lutiya dori ... kaudi kaudi jodi ban gaye Lala aaj karodi

I had left for my country with a jug and a rope ... Mr. Lala accumulated money bit by bit and became a rich man