Ameeri aur gareebi toh jeevan ki dhoop chhaon ka naam hai

Richness and poverty are the names of sunlight and shade of life

Baazi haar dene ka naam haar nahi hota ... himmat haar behetneka naam haar hota hai

Losing is not the name of losing in a game ... losing is the name of losing courage

Neend uski hai, dimaag uska hai, raatein uski hai ... jiske baazu par teri zulfein pareshan ho gayi ... dil dhoondta hai phir wohi fursat ke raat din ... behte rahen tasawur-e-jana liye hue

The sleep, the mind, the nights belong to him ... the one on whose hand your hair is confused ... the heart once again yearns for those leisurely days and nights ... when we would just sit back leisurely and let our imagination wander

Judai teri kisko manzoor hai ... zameen sakht hai, aasman door hai

Who wants to accept separation from you ... the ground is hard and the sky is far

Prem ke phal ka mazaa kadva zaroor hota hai ... lekin tazir meethi hoti hai

The enjoyment from the fruit of love is sour ... but the punishment from it is sweet