|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Everybody in the party are you ready |
Everybody in the party are you ready |
| Say EX ... EX EX |
Say EX ... EX EX |
| Gotta go with the flow |
Gotta go with the flow |
| Say P L O ... O |
Say P L O ... O |
| Ready for me put the D to the E ... E E |
Ready for me put the D to the E ... E E |
| EX-P-L-O-D-E ... explode with me |
EX-P-L-O-D-E ... explode with me |
| Explode! |
Explode! |
|
|
| Yeah ... you know you want me |
Yeah ... you know you want me |
| Get on the floor |
Get on the floor |
| I'm looking for that special girl |
I'm looking for that special girl |
| Get on the floor |
Get on the floor |
| Get on the floor, get on the floor |
Get on the floor, get on the floor |
| Get on the floor, get on the floor |
Get on the floor, get on the floor |
| Get on the floor |
Get on the floor |
|
|
| Shano shano o o ... get on the floor |
Shano shano o o ... get on the floor |
| Shano shano |
Shano shano |
| Shano shano o o ... lets start the show |
Shano shano o o ... lets start the show |
| Shano shano |
Shano shano |
| O shano shano ... o shano shano |
O shano shano ... o shano shano |
| Shano shano o o ... get on the floor |
Shano shano o o ... get on the floor |
| Shano shano |
Shano shano |
|
|
| Atke atke kitne latke |
Being stuck and hanging |
| Atke atke kitne latke |
Being stuck and hanging |
| Deke bulaye tu |
You've called me so many times |
| Andar andar beech samundar |
In the middle of the ocean |
| Andar andar beech samundar |
In the middle of the ocean |
| Dubki khaye tu |
You're taking a dip |
| Shano shano o o ... get on the floor |
Shano shano o o ... get on the floor |
| Shano shano |
Shano shano |
| O shano shano ... o shano shano |
O shano shano ... o shano shano |
| Shano shano o o ... get on the floor |
Shano shano o o ... get on the floor |
| Shano shano |
Shano shano |
|
|
| Get on the floor, get on the floor |
Get on the floor, get on the floor |
| Get on the floor, get on the floor |
Get on the floor, get on the floor |
|
|
| Roz yaheen par aana |
Come here everyday |
| Jab suraj vapas jaaye |
When the sun sets |
| Aadha din ho aadha |
The day is still half left |
| O aadhi raat ke saaye |
Hey you, shadow of the half night |
| Roz yaheen se jaana |
Pass from here everyday |
| Jab suraj shaam nahaye |
When the sun is bathing in the evening |
| Doob raha ho aadha |
When it is half set |
| Pani mein gaute khaye |
Dipping in the water |
| Pani mein gaute khaye |
Dipping in the water |
|
|
| Pakka shikari hai, pakka shikari |
He's a true hunter, a true hunter |
| Aari chalata hai aari aari aari |
He uses a saw |
| Tune chalye hai barche hazaron |
You've played a thousand times |
| Apni toh pehli hai baari baari baari |
This is my first time |
| Pyala pyala ... mehka pyala |
A glass ... a fragranced glass |
| Pyala pyala ... mehka pyala |
A glass ... a fragranced glass |
|
|
| Shano shano o o ... get on the floor |
Shano shano o o ... get on the floor |
| Shano shano |
Shano shano |
| O shano shano ... o shano shano |
O shano shano ... o shano shano |
| Shano shano o o ... get on the floor |
Shano shano o o ... get on the floor |
| Shano shano |
Shano shano |
|
|
| Aage se tarasha ek gulab dekha |
I'm seeing a rose flower on fire |
| Aaisa woh shabab dekha |
I'm seeing such a beautiful girl |
|
|
| Tezz hawa se utro |
When you come across fast winds |
| Toh paon pe chalna hoga |
Then you'll have to walk on your feet |
| Dhoop mein paon jalenge |
When your feet will burn in the sun |
| Toh chaanv mein chalna hoga |
Then you'll have to walk in the shade |
| Hosh ka pani chidko |
Splash some water of senses |
| Madhosi ki aankhon par |
On the eyes of intoxication |
| Apno se mat uljho |
Don't fight with your dear ones |
| Tum gairon ki baaton par |
Listening to strangers |
|
|
| Udke toh dekho, oonchi udari |
Try to fly high |
| Mit jayegi hasrat saari saari saari |
And all your desires will erase |
| Zindagi koi jua nahi hai |
Life is not a gamble |
| Jisne lagai baazi haari haari haari |
Whoever has played it, has lost |
| Pyala pyala ... mehka pyala |
A glass ... a fragranced glass |
| Pyala pyala ... mehka pyala |
A glass ... a fragranced glass |
|
|
| Shano shano o o ... get on the floor |
Shano shano o o ... get on the floor |
| Shano shano |
Shano shano |
| Shano shano o o ... lets start the show |
Shano shano o o ... lets start the show |
| Shano shano |
Shano shano |
| O shano shano ... o shano shano |
O shano shano ... o shano shano |
| Shano shano o o ... get on the floor |
Shano shano o o ... get on the floor |
| Shano shano |
Shano shano |
| Shano shano o o ... get on the floor |
Shano shano o o ... get on the floor |
| Shano shano |
Shano shano |
| Shano shano o o ... lets start the show |
Shano shano o o ... lets start the show |
| Shano shano |
Shano shano |
|
|
| Everybody in the party are you ready |
Everybody in the party are you ready |
| Say EX |
Say EX |
| Gotta go with the flow |
Gotta go with the flow |
| Say P L O ... O |
Say P L O ... O |
| Ready for me put the D to the E |
Ready for me put the D to the E |
| EX-P-L-O-D-E ... Explode! |
EX-P-L-O-D-E ... Explode! |
|
|
|