Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Kholo Kholo

Taare Zameen Par
Lyrics Translation
Kholo kholo darwazeOpen the doors
Parde karo kinarePut the curtains aside
Khutey se bandhi hai hawaThe wind is trapped behind the stopper
Milke chhudao saareLet's get together and free it
Aa jao patang lekeCome bring a kite
Apne hi rang lekeBring your colours
Aasmaan ka shamiyanaThe canopy of the sky
Aaj hum mein hai sajanaToday we have to decorate that
Kyun is kadar hairaan tuWhy are you surprised like this
Mausam ka hai mehmaan tuYou're a guest to the seasons
Duniya saji tere liyeThe world is decorated for you
Khud ko zara pehchaan tuTry to recognize yourself


Tu dhoop hai jham se bikharYou're the sunlight, spread yourself
Tu hai nadi o bekhabarYou're unaware that you're like a river
Beh chal kahinStart flowing somewhere
Ud chal kahinStart flying somewhere
Dil khush jahanWherever your heart is happy
Teri toh manzil hai wahinYour destination is right there


Kyun is kadar hairaan tuWhy are you surprised like this
Mausam ka hai mehmaan tuYou're a guest to the seasons


Baasi zindagi udaasiSorrow is like rotten life
Taazi hasne ko raaziLife is ready to smile and become fresh
Garma garm saariEverything is hot
Abhi abhi hai utaariIt has just been prepared
Zindagi toh hai batashaLife is like a sugar crystal
Meethi meethi si hai ashaAnd hopes are sweet
Chakh le rakh leTaste it, keep it
Hatheli se dhak le isseCover it with your hands
Tujh mein agar pyaas haiIf you're thirsty
Baarish ka ghar bhi pass haiThen the house of the rain is close by
Roke tujhe koi kyun bhalaWhy would someone stop you
Sang sang tere aakash haiWhen the sky is with you


Tu dhoop hai jham se bikharYou're the sunlight, spread yourself
Tu hai nadi o bekhabarYou're unaware that you're like a river
Beh chal kahinStart flowing somewhere
Ud chal kahinStart flying somewhere
Dil khush jahanWherever your heart is happy
Teri toh manzil hai wahinYour destination is right there


Kyun is kadar hairaan tuWhy are you surprised like this
Mausam ka hai mehmaan tuYou're a guest to the seasons


Kholo kholo darwazeOpen the doors
Parde karo kinarePut the curtains aside
Khutey se bandhi hai hawaThe wind is trapped behind the stopper
Milke chhudao saareLet's get together and free it
Aa jao patang lekeCome bring a kite
Apne hi rang lekeBring your colours
Aasmaan ka shamiyanaThe canopy of the sky
Aaj hum mein hai sajanaToday we have to decorate that


Khul gayaIt has opened
Aasmaan ka rasta dekho khul gayaThe path to the sky has opened
Mil gayaWe've found it
Kho gaya tha joh sitara mil gayaThe lost star has been found
Roshan hui saari zameenThe whole earth is glowing now
Jagmag hua saara jahaanThe whole world is shining now
Udne ko tu aazad haiYou're free to fly
Bandhan koi ab hai kahanThere are no restrictions


Tu dhoop hai jham se bikharYou're the sunlight, spread yourself
Tu hai nadi o bekhabarYou're unaware that you're like a river
Beh chal kahinStart flowing somewhere
Ud chal kahinStart flying somewhere
Dil khush jahanWherever your heart is happy
Teri toh manzil hai wahinYour destination is right there


Kyun is kadar hairaan tuWhy are you surprised like this
Mausam ka hai mehmaan tuYou're a guest to the seasons
Watch Video
Copyright © 2020 FilmyQuotes.com