Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Kahin Pe Nigahen Kahin Pe Nishana

C.I.D. (1956)
Lyrics Translation
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another
Jeene do zalim banao na deewanaLet me live you cruel one, don't make me crazy
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another


Koi naa jane iraade hai kidhar keNo one knows what your intentions are
Koi naa jane iraade hai kidhar keNo one knows what your intentions are
Maar na dena teer nazar ka kisi ke jigar meinDon't stab someone's heart with the arrow of your eyes
Maar na dena teer nazar ka kisi ke jigar meinDon't stab someone's heart with the arrow of your eyes
Nazuk yeh dil hai bachana o bachanaI want to save this delicate heart of mine
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another


Tauba ji tauba nigahon ka machalnaOh my, these eyes are restless
Tauba ji tauba nigahon ka machalnaOh my, these eyes are restless
Dekh-bhal ke ae dilwalo pehlu badalnaWatch out lovers as you move ahead
Dekh-bhal ke ae dilwalo pehlu badalnaWatch out lovers as you move ahead
Qafir ada ki ada hai mastanaThe style of this disbeliever is amazing
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another


Zakhmi hai tere jaye toh kahan jayeI'm wounded by you, so where should I go
Zakhmi hai tere jaye toh kahan jayeI'm wounded by you, so where should I go
Tere teer ke maare huye dete hai sadayePeople wounded by your arrow keep crying
Tere teer ke maare huye dete hai sadayePeople wounded by your arrow keep crying
Kardo ji ghayal tumhara hai zamanaGo ahead and injure me as it's your world
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another


Aaya shikari o panchi tu sambhal jaO bird, watch out as a hunter has come
Aaya shikari o panchi tu sambhal jaO bird, watch out as a hunter has come
Dekh jaal hai zulfon ka tu chupke se nikal jaIt's a trap of tresses, so escape from here
Dekh jaal hai zulfon ka tu chupke se nikal jaIt's a trap of tresses, so escape from here
Udd ja o panchi shikari hai deewanaO bird, fly away as the hunter is crazy
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another
Kahin pe nigahen kahin pe nishanaYou're looking in one place and aiming at another
Watch Video
Copyright © 2021 FilmyQuotes.com