|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Chadti jawani meri chaal mastani |
I'm in my prime youth and my style is amazing |
| Tune kadar na jaani rama |
You didn't care about them |
| Chadti jawani meri chaal mastani |
I'm in my prime youth and my style is amazing |
| Tune kadar na jaani rama |
You didn't care about them |
| Hoye chadti jawani meri chaal mastani |
I'm in my prime youth and my style is amazing |
| Tune kadar na jaani rama |
You didn't care about them |
| Haaye rama ... haaye rama ... haaye rama |
O god ... o god ... o god |
|
|
| Uljhe kaahe re main hoon surat mein tujhse badhke kahin |
Don't fight with me as my face is more beautiful than yours |
| Teri tu hai jawaan toh main bhi sajeela kuch kam nahi |
If you're young then even I'm good looking |
| Uljhe kaahe re main hoon surat mein tujhse badhke kahin |
Don't fight with me as my face is more beautiful than yours |
| Teri tu hai jawaan toh main bhi sajeela kuch kam nahi |
If you're young then even I'm good looking |
|
|
| Haaye duniya huyi re mere pyar mein deewani |
The world has gone crazy in my love |
| Lakhon ki main diljani rama |
I'm the beloved of millions |
| Chadti jawani meri chaal mastani |
I'm in my prime youth and my style is amazing |
| Tune kadar na jaani rama |
You didn't care about them |
|
|
| Woh kaun aisi hai jiska hai roop aisa jaadu bhara |
Who's the one who has that magical body |
| Jaa re main bhi toh dekhun tu jiski dhun mein hai bawra |
Let me see who's the one that you're crazy for |
| Woh kaun aisi hai jiska hai roop aisa jaadu bhara |
Who's the one who has that magical body |
| Jaa re main bhi toh dekhun tu jiski dhun mein hai bawra |
Let me see who's the one that you're crazy for |
|
|
| Hoye uske kadam choome teri jawani |
Your youth will fall at her feet |
| Woh hai sheher ki rani rama |
She's the queen of the city |
| Chadti jawani meri chaal mastani |
I'm in my prime youth and my style is amazing |
| Tune kadar na jaani rama |
You didn't care about them |
| Haaye rama ... hoye rama ... haaye rama |
O god ... o god ... o god |
|
|
| Ab to tohe batana hoga re kaisi chhab hai meri |
Now you'll have to define my beauty |
| O ho maine kaha kab dikhne mein tu hai aisi buri |
I've never said that you don't look beautiful |
| Ab to tohe batana hoga re kaisi chhab hai meri |
Now you'll have to define my beauty |
| O ho maine kaha kab dikhne mein tu hai aisi buri |
I've never said that you don't look beautiful |
|
|
| Haaye dekhe jo mohe tere pyar ki woh rani |
If your beloved queen looks at me |
| Ho jaaye sharam se pani rama |
Then even she will feel shy |
| Hoye chadti jawani meri chaal mastani |
I'm in my prime youth and my style is amazing |
| Tune kadar na jaani rama |
You didn't care about them |
| O rama ... o rama ... o rama |
O god ... o god ... o god |
|
|
|