|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tu bin bataye |
Without telling me |
| Mujhe le chal kahin |
You take me somewhere |
| Jahan tu muskuraye |
Where you'll smile |
| Meri manzil wahin |
My destination is there |
| Tu bin bataye |
Without telling me |
| Mujhe le chal kahin |
You take me somewhere |
| Jahan tu muskuraye |
Where you'll smile |
| Meri manzil wahin |
My destination is there |
|
|
| Meethi lagi |
I felt it sweet |
| Chakh ke dekhi abhi |
I just tasted it now |
| Mishri ki dali |
A lump of sugar |
| Zindagi ho chali |
Life has become that now |
| Jahan hai teri baahein |
Where your arms are |
| Mera sahil wahin |
My shore is there |
| Tu bin bataye |
Without telling me |
| Mujhe le chal kahin |
You take me somewhere |
| Jahan tu muskuraye |
Where you'll smile |
| Meri manzil wahin |
My destination is there |
|
|
| Mann ki gali |
In the street of my heart |
| Tu phuharon si aa |
You come like showers |
| Bheeg jaaye mere |
Let it get wet |
| Khwaabon ka kafila |
The caravan of my dreams |
| Jise tu gungunai |
What you're humming |
| Meri dhun hai wahin |
My tune is there |
| Tu bin bataye |
Without telling me |
| Mujhe le chal kahin |
You take me somewhere |
| Jahan tu muskuraye |
Where you'll smile |
| Meri manzil wahin |
My destination is there |
|
|
| La ... la la la ... la la la |
La ... la la la ... la la la |
| La ... la la la ... la la la |
La ... la la la ... la la la |
|
|
|