Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support

Ik Onkar

Rang De Basanti

Lyrics Translation
Ik onkarThere is only one God
SatnamHis name is true
Karta purakhHe is the creator
NirbhauHe has no fear
NirvairHe has no hate
Akaal mooratHe is omnipresent
Ajooni saibhanUnborn and self-illuminating
GurparsadBy Guru's grace, he is realized
JapMeditate on his name
Aad sachHe has been true since time began
Jugaad sachHe has been true since ages
Hai bhi sachHe is still true
Nanak hose bhi sachGuru Nanak says he will forever be true


Soche soch na ho waiBy thinking you can't frame him
Je sochi lakh waarEven though he may think many a times
Chhupe chhup na ho waiEven though one remains soaked in God
Je laai har lakhtaarHe doesn't obtain the peace of mind
Bhukhiya bhukh na utriA hungry person's hunger doesn't go
Je banna puriya paarEven after they attain the world
Sahasyanpa lakh woh haiMan may possess millions of wits
Ta ek na chale naal But none work for him before God
Ke ve sach yaara hoi ayeHow can we be true
Ke ve kude tutte paalHow can the screen of lies be broken
Hukum rajai chalna Nanak likheya naalBy obeying the orders of Guru Nanak


Waheguru ji ka khalsa, Waheguru ji ki fateh!Wonderful Lord's khalsa, victory to the wonderful Lord!
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com