|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Koi hero yahan |
Someone is a hero here |
| Koi zero yahan |
Someone is a zero here |
| Koi star hai |
Someone is a star |
| Koi bekaar hai |
Someone is useless |
| Koi hero yahan |
Someone is a hero here |
| Koi zero yahan |
Someone is a zero here |
| Koi star hai |
Someone is a star |
| Koi bekaar hai |
Someone is useless |
| Main kaun hoon tumse main kya kahoon |
How should I tell you as to who am I |
| Hai sach toh yeh doston |
Friends, the truth is that |
| I am the best, I am the best, I am the best |
I am the best, I am the best, I am the best |
| You are the best |
You are the best |
| I am the best, I am the best, I am the best |
I am the best, I am the best, I am the best |
| Yes you are the best |
Yes you are the best |
|
|
| Zindagi agar koi match hai |
If life is a match |
| Toh samjho tum mujhe Tendulkar |
Then I'm like Tendulkar |
| Samne na tum aana kabhi |
Don't you ever come in front of me |
| Na takrana kabhi tum bhoolkar |
Never stumble across me |
| Arre bhai wah yeh joh aayi |
It's great, she has come |
| Arre bhai wah yeh toh chaayi |
It's great, she has become famous |
| Arre bhai wah yehi toh champion hai |
It's great, she's a champion |
| Arre bhai wah yeh joh aayi |
It's great, she has come |
| Arre bhai wah yeh toh chaayi |
It's great, she has become famous |
| Arre bhai wah yehi toh champion hai |
It's great, she's a champion |
|
|
| Mera joh khel hai |
My game is such that |
| Main tumse kya kahoon |
I can't even describe that to you |
| Joh pheko bouncer |
If you throw a bouncer at me |
| Toh sixer maar doon |
Then I'll smash it for a six |
| Main kaun hoon tumse main kya kahoon |
How should I tell you as to who am I |
| Hai sach toh yeh doston |
Friends, the truth is that |
| I am the best, I am the best, I am the best |
I am the best, I am the best, I am the best |
| You are the best |
You are the best |
| I am the best, I am the best, I am the best |
I am the best, I am the best, I am the best |
| Yes you are the best |
Yes you are the best |
|
|
| Shehar ko agar jungle kaho |
If you call the city as a jungle |
| Toh is jungle ki hoon main sherni |
Then I'm a tigress of this jungle |
| Samne joh dushman ho agar |
If the enemy is in front of me |
| Toh phir mujhko nazar nahi pherni |
Then I won't look away |
| Arre bhai wah kya ladki hai |
It's great, what a girl is she |
| Arre bhai wah kya bhadki hai |
It's great, she's full of anger |
| Arre bhai wah yeh shola hai, agan hai |
It's great, she's like ember and fire |
| Arre bhai wah kya ladki hai |
It's great, what a girl is she |
| Arre bhai wah kya bhadki hai |
It's great, she's full of anger |
| Arre bhai wah yeh shola hai, agan hai |
It's great, she's like ember and fire |
|
|
| Kisi ka rob hai |
Someone is feeling proud |
| Kisi ki dhaak hai |
Someone is stubborn |
| Koi hoshiyaar hai |
Someone is alert |
| Koi chalaak hai |
Someone is smart |
| Main kaun hoon tumse main kya kahoon |
How should I tell you as to who am I |
| Hai sach toh yeh doston |
Friends, the truth is that |
| I am the best, I am the best, I am the best |
I am the best, I am the best, I am the best |
| You are the best |
You are the best |
| You are the best, you are the best, you are the best |
You are the best, you are the best, you are the best |
| Yes, I am the best, I am the best, I am the best |
Yes, I am the best, I am the best, I am the best |
| Yes you are the best |
Yes you are the best |
| You are the best, you are the best, you are the best |
You are the best, you are the best, you are the best |
|
|
|