|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Main cheez badi hoon mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast |
I'm a wonderful babe |
| Nahi mujhko koi hosh hosh |
I've lost my senses |
| Nahi mujhko koi hosh hosh |
I've lost my senses |
| Us par joban ka josh josh |
On top of that my youth is passionate |
| Nahi mera ... nahi mera koi dosh dosh |
It's not my fault |
| Madhosh hoon main har waqt waqt |
I'm intoxicated all the time |
| Main cheez badi hoon mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast |
I'm a wonderful babe |
|
|
| Aankhon pe chaaya yeh kaisa kohra |
What kind of fog has spread in my eyes |
| Kaun badshah kaun hai mohra |
Who's the king and who's the pawn |
| Aankhon pe chaaya yeh kaisa kohra |
What kind of fog has spread in my eyes |
| Kaun badshah kaun hai mohra |
Who's the king and who's the pawn |
| Jaane mera kya naam naam |
You don't know my name |
| Jaane mera kya naam naam |
You don't know my name |
| Jaane tera kya naam naam |
I don't know your name |
| Par naam se hai kya ... par naam se hai kya kaam kaam |
But what's there in the name |
| Kar jaam ka bandobast mast |
Just try to arrange for some great wine |
|
|
| Main cheez badi hoon mast mast mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast |
I'm a wonderful babe |
|
|
| Rakh yaad magar tu mere deewane |
My crazy lover, remember that |
| Tera kya hoga anjaam na jaane |
You don't even know what your outcome will be |
| Rakh yaad magar tu mere deewane |
My crazy lover, remember that |
| Tera kya hoga anjaam na jaane |
You don't even know what your outcome will be |
| Dil kitne toote baar baar |
So many hearts have been broken |
| Dil kitne toote baar baar |
So many hearts have been broken |
| Sab aashiq doobe aar paar |
All the lovers have completely drowned |
| Shaahon ke ... shaahon ke chutte yaar yaar |
Even the greatest have lost it |
| Is pyar mein tha joh sakht sakht |
Even if they were strong when it comes to love |
|
|
| Main cheez badi hoon mast mast mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast |
I'm a wonderful babe |
| Nahi mujhko koi hosh hosh |
I've lost my senses |
| Us par joban ka josh josh |
On top of that my youth is passionate |
| Nahi mera koi dosh dosh |
It's not my fault |
| Madhosh hoon main har waqt waqt |
I'm intoxicated all the time |
| Main cheez badi hoon mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast mast |
I'm a wonderful babe |
| Main cheez badi hoon mast |
I'm a wonderful babe |
|
|
|