|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Jebon mein bikhre hai taare |
Stars are filled in my pockets |
| Khali hua aasmaan |
The sky has become empty |
| Haathon mein dhoop hai mere |
There is sunlight in my hands |
| Barfeela baaki jahaan |
The rest of the world is snowy |
| Rooh gaaye jhoome jaaye |
My soul is singing and dancing |
| Dil kahe baar baar |
My heart is saying this repeatedly |
| Ishq kar le, ishq jee le |
Fall in love, live in love |
| Ishq labon ka karobaar |
Love is a business of lips |
|
|
| Jebon mein bikhre hai taare |
Stars are filled in my pockets |
| Khali hua aasmaan |
The sky has become empty |
| Haathon mein dhoop hai mere |
There is sunlight in my hands |
| Barfeela baaki jahaan |
The rest of the world is snowy |
| Rooh gaaye jhoome jaaye |
My soul is singing and dancing |
| Dil kahe baar baar |
My heart is saying this repeatedly |
| Ishq kar le, ishq jee le |
Fall in love, live in love |
| Ishq labon ka karobaar |
Love is a business of lips |
|
|
| Jebon mein bikhre hai taare |
Stars are filled in my pockets |
| Khali hua aasmaan |
The sky has become empty |
| Haathon mein dhoop hai mere |
There is sunlight in my hands |
| Barfeela baaki jahaan |
The rest of the world is snowy |
|
|
| Dhoop mein ishq chaaon |
Love is a shade in sunlight |
| Dard mein aaraam |
It's a relief in pain |
| Makhmali har raat |
Every night becomes velvety |
| Sharbati har shaam |
Every evening becomes like sherbet |
| Ishq ka leke naam |
Taking the name of love |
| Dil se nikle salaam |
My heart sends salutes |
| Na chupa, na daba |
Don't hide or suppress your love |
| Ho ja tu belagaam |
Go ahead and become uncontrollable |
|
|
| Ishq bina teri shaamein |
Without love your evenings are like |
| Khali khanakte jaam |
Empty goblets clashing together |
| Ishq karam se raatein |
The nights by the grace of love |
| Joh na chamakte chaand |
Are with a shining moon |
| Rooh gaaye jhoome jaaye |
My soul is singing and dancing |
| Dil kahe baar baar |
My heart is saying this repeatedly |
| Ishq kar le, ishq jee le |
Fall in love, live in love |
| Ishq labon ka karobaar |
Love is a business of lips |
|
|
| Jebon mein bikhre hai taare |
Stars are filled in my pockets |
| Khali hua aasmaan |
The sky has become empty |
| Haathon mein dhoop hai mere |
There is sunlight in my hands |
| Barfeela baaki jahaan |
The rest of the world is snowy |
|
|
| Jebon mein bikhre hai taare |
Stars are filled in my pockets |
| Jebon mein bikhre hai taare |
Stars are filled in my pockets |
| Ishq labon ka karobaar |
Love is a business of lips |
|
|
|