| Lyrics |
Translation |
| Jaago ... jaago | Wake up ... wake up |
| Jaago ... jaago | Wake up ... wake up |
|
|
| Koi rawaaj roke, rukna nahi | If any ritual stops you, then don't stop |
| Reeton ke rasm ke aage jhukna nahi | Don't bend in front of customs and traditions |
| Utho aur todh daalo zanjeer tum | Get up and break the shackles |
| Mita do aur phir se likho taqdeer tum | Erase and rewrite your own destiny |
| Koi rawaaj roke, rukna nahi | If any ritual stops you, then don't stop |
| Reeton ke rasm ke aage jhukna nahi | Don't bend in front of customs and traditions |
| Utho aur todh daalo zanjeer tum | Get up and break the shackles |
| Mita do aur phir se likho taqdeer tum | Erase and rewrite your own destiny |
|
|
| Sab jaan jaaye tumko | Everyone should know who you are |
| Pehchaan jaaye tumko | Everyone should recognize you |
| Haan maan jaaye tumko | And acknowledge your strength |
| Hey, hey jaago re | Hey, hey wake up |
| Sab jaan jaaye tumko | Everyone should know who you are |
| Pehchaan jaaye tumko | Everyone should recognize you |
| Haan maan jaaye tumko | And acknowledge your strength |
| Hey ... yeah | Hey ... yeah |
|
|
| Jaago ... jaago | Wake up ... wake up |
| Jaago ... jaago | Wake up ... wake up |
|
|
| Tum koi ghun mein kam ho, yeh jhooth hai | You have less talent, that's a lie |
| Adhikar kam paao toh yeh loot hai | It's looting if you get less rights |
| Jeena barabari se hi ab hai tumhe | Now you have to live with equality |
| Dikhana saari duniya ko hai ab yeh tumhe | Now you have to prove this to the entire world |
|
|
| Sab jaan jaaye tumko | Everyone should know who you are |
| Pehchaan jaaye tumko | Everyone should recognize you |
| Haan maan jaaye tumko | And acknowledge your strength |
| Hey, hey jaago re | Hey, hey wake up |
| Sab jaan jaaye tumko | Everyone should know who you are |
| Pehchaan jaaye tumko | Everyone should recognize you |
| Haan maan jaaye tumko | And acknowledge your strength |
| Hey | Hey |
|
|
| Jaago ... jaago | Wake up ... wake up |
| Jaago ... jaago | Wake up ... wake up |
|
|
| Teri zindagi teri hai jaise tu jiye | Your life is yours, live the way you want to |
| Aaj har khushi duniya mein hai tere liye | Every happiness in the world is yours today |
| Hai abhi raat toh gham kya mitne ko hai andhera | Don't worry if it's night now, darkness is about to end |
| Hai hum saath toh ek din laayenge savera ... yeah | If we're together then one day we'll bring a morning ... yeah |
|
|
| Jaago ... jaago | Wake up ... wake up |
| Jaago ... jaago | Wake up ... wake up |
| Jaago ... jaago | Wake up ... wake up |
| Jaago ... jaago | Wake up ... wake up |
|
|
| Sab jaan jaaye tumko | Everyone should know who you are |
| Pehchaan jaaye tumko | Everyone should recognize you |
| Haan maan jaaye tumko | And acknowledge your strength |
| Hey | Hey |
