|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Yeah ishq da sutta |
Yeah the smoke of love |
| Baby girl aa nach le |
Come baby girl and dance |
| Puri raat with the Meet Bros. |
All night long with Meet Bros. |
| Jasmine Sandlas |
And Jasmine Sandlas |
|
|
| Raaton ki yaari |
The friendship of nights |
| Subah tak jaari |
Will continue until morning |
| Aa seeti bajake |
Come blow the whistle |
| Let's get this party started |
Let's get this party started |
| Cheezein hai saari |
We have all the things |
| Hai puri taiyaari |
All the preparations have been done |
| Aa seeti bajake |
Come blow the whistle |
| Let's get this party started |
Let's get this party started |
|
|
| Nashe mein tujhse milke |
Having met you in intoxication |
| Ikdum se aaj phisal ke |
Having slipped today all of a sudden |
| Seene se yaar nikal ke |
Coming out of my body, my friend |
| Nashe mein tujhse milke |
Having met you in intoxication |
| Ikdum se aaj phisal ke |
Having slipped today all of a sudden |
| Seene se yaar nikal ke |
Coming out of my body, my friend |
| Dil mera tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you |
|
|
| Ishq da sutta |
The smoke of love |
| Ishq da sutta laya ae |
I've brought the smoke of love |
| Dil mera tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you |
| Ishq da sutta laya ae |
I've brought the smoke of love |
| Dil mera tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you |
| Ishq da sutta laya ae |
I've brought the smoke of love |
| Dil mera tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you |
|
|
| Dhuaan tera yeh sutte ka |
This smoke of your cigarette |
| Hosh mera haan lootega |
Will make me unconscious |
| Subah ka toh pata nahi |
I don't know about the morning |
| Par raat ko saath na chhutega |
But at night we'll be together |
| Dhuaan tera yeh sutte ka |
This smoke of your cigarette |
| Hosh mera haan lootega |
Will make me unconscious |
| Subah ka toh pata nahi |
I don't know about the morning |
| Par raat ko saath na chhutega |
But at night we'll be together |
|
|
| Nashe mein tujhse milke |
Having met you in intoxication |
| Ikdum se aaj phisal ke |
Having slipped today all of a sudden |
| Seene se yaar nikal ke |
Coming out of my body, my friend |
| Nashe mein tujhse milke |
Having met you in intoxication |
| Ikdum se aaj phisal ke |
Having slipped today all of a sudden |
| Seene se yaar nikal ke |
Coming out of my body, my friend |
| Dil mera tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you |
|
|
| Ishq da sutta |
The smoke of love |
| Ishq da sutta laya ae |
I've brought the smoke of love |
| Dil mera tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you |
| Ishq da sutta laya ae |
I've brought the smoke of love |
| Dil mera tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you |
| Ishq da sutta laya ae |
I've brought the smoke of love |
| Dil mera tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you |
|
|
| You know I like to dance |
You know I like to dance |
| You know I like to dance |
You know I like to dance |
| I got a pocket full of dollars with my girls tonight |
I got a pocket full of dollars with my girls tonight |
| At the strip club on a saturday night |
At the strip club on a saturday night |
| I got my eye on a guy with a cali swag |
I got my eye on a guy with a cali swag |
| And if his game is tight |
And if his game is tight |
| Then we could spend the night |
Then we could spend the night |
| Dance, you know I like to dance |
Dance, you know I like to dance |
| And now it's 2 AM DJ play my song |
And now it's 2 AM DJ play my song |
| Put it on replay till the break of dawn |
Put it on replay till the break of dawn |
| Come and party with me while the night is young |
Come and party with me while the night is young |
| Come and party with me while the night is young |
Come and party with me while the night is young |
|
|
| Ishq ka loot le nazara |
Have fun with love |
| Mile na chance yeh doobara |
You won't get this chance again |
| Main bhi lag rahi hoon danger |
Even I'm looking danger |
| Kare kya dil tera bechara |
What will your poor heart do |
| Duniya bhoolke main aayi |
I came leaving the world behind |
| Tune shot joh pilayi |
When you made me drink a shot |
| Sab kuch ho gaya hai slo-mo |
Everything seems to be in slow motion |
| Tu hi tu hi de dikhayi |
I see only you everywhere |
|
|
| Meeton ka halke halke |
Slowly and steadily |
| Ikdum se yaar phisal ke |
Having slipped all of a sudden, my friend |
| Seene se aaj nikal ke |
Today coming out of my body |
| Meeton ka halke halke |
Slowly and steadily |
| Ikdam se yaar phisal ke |
Having slipped all of a sudden, my friend |
| Seene se aaj nikal ke |
Today coming out of my body |
| Dil baby tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you baby |
|
|
| Ishq da sutta ... let's go |
The smoke of love ... let's go |
| Ishq da sutta laya ae |
I've brought the smoke of love |
| Dil mera tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you |
| Ishq da sutta laya ae |
I've brought the smoke of love |
| Dil mera tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you |
| Ishq da sutta laya ae |
I've brought the smoke of love |
| Dil mera tere pe aaya ae |
My heart has fallen for you |
|
|
|