|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Main hoon peeta sun lo senorita |
Listen senorita, I drink a lot |
| Apni marzi se zindagi jeeta |
I live life on my own terms |
| Main hoon peeta sun lo senorita |
Listen senorita, I drink a lot |
| Apni marzi se zindagi jeeta |
I live life on my own terms |
| Step 1, apna peg banao |
Step 1, make your own peg |
| Step 2, soda coke milao |
Step 2, mix soda and coke in it |
| Step 3, yo yo ka music bajao |
Step 3, play the music of Yo Yo Honey Singh |
| Mujhe koi mera ilaaj batao |
Can someone tell me a treatment for myself |
| Kisi ne na roka, kisi ne na toka |
No one has stopped me or taunted me |
| Baby main hoon aankhon ka dhoka |
Baby, I'm just an illusion for the eyes |
| Main hoon poora crazy in angrezi |
In simple English, I'm a crazy guy |
| Hila dunga duniya je ho gaya okha |
I'll shake the world if I get mad |
|
|
| I'm going loca loca loca loca loca loca |
I'm going totally crazy |
| I'm going loca loca loca loca loca loca |
I'm going totally crazy |
| Na kari mainu okha |
Don't make me mad |
| Pila de coka coka coka coka coka coka |
Get me some coke to drink |
| Pila de coka coka coka coka coka coka |
Get me some coke to drink |
| Na kari mainu okha |
Don't make me mad |
| Coca loca loca loca |
Let me drink some coke and go crazy |
| Na kari mainu okha |
Don't make me mad |
| Coca loca loca loca |
Let me drink some coke and go crazy |
| Na kari mainu okha |
Don't make me mad |
|
|
| Raat ho gayi hai saare madira paan karo |
Everyone start drinking as the night has fallen |
| Khatam hone na paaye do do jaam bharo |
Add some more to your glass before it ends |
| Mere naam karo, mere naam karo |
Keep chanting my name |
| Joh bhi kaam karo sare aam karo |
Whatever you do, do it in front of everyone |
| Mere naam karo, mere naam karo |
Keep chanting my name |
| Joh bhi kaam karo sare aam karo |
Whatever you do, do it in front of everyone |
| O o o mujhe milane do |
O o o let me mix it |
| Peeni hai pilane do |
Let me get you drunk |
| O o o woofer bajane do |
O o o let me turn the woofer on |
| Dharti ko hilane do |
Let me shake the ground |
| Kisi ne na roka, kisi ne na toka |
No one has stopped me or taunted me |
| Baby main hoon aankhon ka dhoka |
Baby, I'm just an illusion for the eyes |
| Main hoon poora crazy in angrezi |
In simple English, I'm a crazy guy |
| Hila dunga duniya je ho gaya okha |
I'll shake the world if I get mad |
|
|
| I'm going loca loca loca loca loca loca |
I'm going totally crazy |
| I'm going loca loca loca loca loca loca |
I'm going totally crazy |
| Na kari mainu okha |
Don't make me mad |
| Pila de coka coka coka coka coka coka |
Get me some coke to drink |
| Pila de coka coka coka coka |
Get me some coke to drink |
|
|
| Kya sochna hai logon ka |
Don't worry what people think |
| Daaru peele hoja loca |
Drink alcohol and just go crazy |
| Sangeet bajta yo yo ka |
When the songs of Yo Yo Honey Singh play |
| Toh hilti hai poori nauka |
Then the entire boat starts to shake |
| Dharti pe party toh dharti hil jayegi |
If the party is on ground then the ground will shake |
| Pani pe party toh lehrein bhi aayegi |
If the party is on water then waves will come |
| Joh main yeh naiya na paar lagaun |
If I don't get this boat on shore |
| Toh kudiyan ghar kaise jayengi |
Then how will the girls go home |
| Raat se ho gaya din |
Night has turned into day |
| Peeke vodka cola gin |
As we kept drinking vodka, cola and gin |
| Baby body ko karle spin |
Hey baby, spin your body |
| Jaise machli tadpe pani bin |
Just like a fish torments without water |
| Tinak tinak dhin |
(Musical rhyming words) |
| Tinak tinak dhin |
(Musical rhyming words) |
| Machli tadpe pani bin |
Just like a fish torments without water |
| Tinak tinak dhin |
(Musical rhyming words) |
| Kisi ne na roka, kisi ne na toka |
No one has stopped me or taunted me |
| Baby main hoon aankhon ka dhoka |
Baby, I'm just an illusion for the eyes |
| Main hoon poora crazy in angrezi |
In simple English, I'm a crazy guy |
| Hila dunga duniya je ho gaya okha |
I'll shake the world if I get mad |
|
|
| I'm going loca loca loca loca loca loca |
I'm going totally crazy |
| I'm going loca loca loca loca loca loca |
I'm going totally crazy |
| Na kari mainu okha |
Don't make me mad |
| Pila de coka coka coka coka coka coka |
Get me some coke to drink |
| Pila de coka coka coka coka coka coka |
Get me some coke to drink |
| Yo Yo Honey Singh |
Yo Yo Honey Singh |
| Naa kari menu okha |
Don't make me mad |
|
|
| Moody aan, haaye main thoda moody aan |
I'm a little bit moody |
| Yacht te chadke jat udaunga goodiyan |
I'll get on a yatch and fly a kite |
| Na kari mainu okha |
Don't make me mad |
| Moody aan, haaye main thoda moody aan |
I'm a little bit moody |
| Yacht te chadke jat udaunga goodiyan |
I'll get on a yatch and fly a kite |
| Yo Yo Honey Singh |
Yo Yo Honey Singh |
| Na kari mainu okha |
Don't make me mad |
| Loca! |
Crazy! |
|
|
|