|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Raja tere mehal ke peeche peeche peeche peeche |
O king, in the backyard of your palace |
| Haan ji tere tere bageeche neeche neeche kyun |
Yes down in your garden, why |
| Kanta laga ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooh |
A thorn pricked me, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
| Kanta laga ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooh ooh |
A thorn pricked me, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
| Kanta laga aaye aaye aaye aaye aaye aaye ooh ooh |
A thorn pricked me, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
| Kanta laga aaye aaye aaye aaye aaye aaye ooh ooh |
A thorn pricked me, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
|
|
| Rani mere mehal ke peeche peeche peeche peeche |
O queen, in the backyard of my palace |
| Haan ji mere mere bageeche neeche neeche un |
Yes down in my garden |
| Kanta laga ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooh |
A thorn pricked me, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
| Kanta laga ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooh ooh |
A thorn pricked me, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
|
|
| Kyun ki sundar naari khadi thi kunwari ankh matka rahi un un |
Because a beautiful single girl was standing alone twisting her eyes |
| Arre laal teri saree dikhti naadi adh gayi garaari kyun kyun |
I was struck by your red saree and the strap behind it |
| Dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme hone de |
Let it happen very slowly |
| Bheege bheege bheege bheege bheege bheege bhigone de |
Let me get you drenched |
| Aa ha, aa ha, aa ha |
Aa ha, aa ha, aa ha |
| Tony Kakkar ke gaano pe naache ladki zara bhi soyi na |
This girl has been dancing on the songs of Tony Kakkar without sleeping |
| Main boli yoon ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooh |
I said, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
| Kanta laga ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooh ooh |
A thorn pricked me, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
|
|
| Yeah ... aah ... Yo Yo Honey Singh |
Yeah ... aah ... Yo Yo Honey Singh |
| Desi Music Factory ... AG the gangster |
Desi Music Factory ... AG the gangster |
|
|
| Jaan jaan-e-jahaan |
My dear sweetheart |
| Main hoon tera Sholay ka Amjad Khan |
I'm your Amjad Khan from the movie Sholay |
| Nachti ja na ho pareshan |
Keep dancing without worrying about anything |
| Aaja mita doon main teri thakaan |
Come I'll erase all your tiredness |
| Woh pehne sharara na pehne woh Versace |
She wears an Indian dress and not Versace |
| Ni rehti Lahore woh rehti Karachi |
She lives in Karachi and not Lahore |
| Lagati woh oud, khilati woh food |
She wears the oud perfume, she feeds me food |
| That make me, that make me feel so good ... aah |
That make me, that make me feel so good ... aah |
|
|
| Maana kudi hai tu UK ki |
I know that you're a girl from UK |
| Aa ghuma doon tujhe UAE |
But let me take you around UAE |
| Aa suna doon tujhe Lata didi |
Let me play you songs of Lata Mangeshkar |
| Kyun sunti tu Cardi B |
Why do you listen to Cardi B |
| Chi naughty ladki |
You're a naughty girl |
| Haan naughty ladki |
You're a naughty girl |
| Chhori sune kyun tu Cardi B |
Girl, why do you listen to Cardi B |
| Haan naughty ladki |
You're a naughty girl |
|
|
| Haaye mar gayi, haaye haaye mar gayi, haaye haaye mar gayi, aaye haaye mar gayi main |
Oh my god I'm dead |
| Ghar tere gayi, kyun ghar tere gayi, kyun ghar tere gayi, kyun ghar tere gayi main |
Why did I go to your house |
| O zalim chhat pe khada hai bedardi aata nahi neeche |
The cruel one is standing on the terrace and doesn't want to come down |
| Kanta laga ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooh |
A thorn pricked me, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
| Kanta laga ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooh ooh |
A thorn pricked me, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
| Kanta laga ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooh |
A thorn pricked me, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
| Kanta laga ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooi maa ooh ooh |
A thorn pricked me, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my |
|
|
| Kehndi ... Yo Yo Honey Singh |
She says ... Yo Yo Honey Singh |
| Neha, Tony Kakkar ... aa ha, aa ha |
Neha, Tony Kakkar ... aa ha, aa ha |
| Tony Tony Tony Tony Tony! |
Tony Tony Tony Tony Tony! |
|
|
|