| Lyrics |
Translation |
| Je tu akh te main aan kajal ve | If you're the eyes then I'm the kohl |
| Tu baarish te main baadal ve | If you're the rain then I'm the cloud |
| Tu deewana main aan pagal ve sohneya sohneya | You're the crazy love and I'm the passion, o beloved |
| Je tu chann te main aan taara ve | If you're the moon then I'm the star |
| Main lehar te tu kinara ve | I'm the wave and you're the shore |
| Main aadha te tu saara ve sohneya sohneya | I'm half and you're complete, o beloved |
| Tu jahan hai main wahan | I'm there wherever you are |
| Tere bin main hoon hi kya | I'm nothing without you |
| Tere bin chehre se mere udd jaaye rang ve | My face becomes pale without you |
|
|
| Tujhko paane ke liye hum roz maange mannat ve | I pray everyday to attain you |
| Duniya toh kya cheez hai yaara thukra denge jannat ve | Forget the world, I'll even reject heaven for you |
| Tujhko paane ke liye hum roz maange mannat ve | I pray everyday to attain you |
| Duniya toh kya cheez hai yaara thukra denge jannat ve | Forget the world, I'll even reject heaven for you |
|
|
| Na parwah mainu apni aan, na parwah mainu duniya di | I don't care about myself, nor about the world |
| Na parwah mainu apni aan, na parwah mainu duniya di | I don't care about myself, nor about the world |
| Tere ton juda nahi kar sakdi koi taqat mainu duniya di | No power of the world can separate me from you |
| Dooron aa jaave teri khushboo | I can smell your fragrance from a distance |
| Akhan hun band taan vi vekh lawan | I can even see you with my closed eyes |
| Teri gali vich mera auna har roz | I come everyday in your street |
| Tera ghar jadon aave matha tek lawan | I bow down my head whenever I come to your house |
| Nirmaan tujhko dekh ke aa jaave himmat ve | I get a lot of courage when I see you |
|
|
| Tujhko paane ke liye hum roz maange mannat ve | I pray everyday to attain you |
| Duniya toh kya cheez hai yaara thukra denge jannat ve | Forget the world, I'll even reject heaven for you |
| Tujhko paane ke liye hum roz maange mannat ve | I pray everyday to attain you |
| Duniya toh kya cheez hai yaara thukra denge jannat ve | Forget the world, I'll even reject heaven for you |
