|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Na kisi se koi matlab |
I don't have anything to do with anyone |
| Na kisi se kuch lena |
I don't care about anyone else |
| Ae ae, I'm one in a million |
Hey hey, I'm one in a million |
| Par zyada bhi uchle na |
But I don't jump around everywhere |
| Na kisi se koi matlab |
I don't have anything to do with anyone |
| Na kisi se kuch lena |
I don't care about anyone else |
| Ae ae, I'm one in a million |
Hey hey, I'm one in a million |
| Par zyada bhi uchle na |
But I don't jump around everywhere |
| Party mein aag laga dein |
I ignite the fire in the parties |
| Pagal ka tag hai |
I have a tag of being called mad |
| Tu kahe tujhko bhi pila dein |
If you want then I'll get you a drink |
|
|
| Har ghoont mein swag hai |
There's swag in every sip of the drink |
| Har ghoont mein swag hai |
There's swag in every sip of the drink |
| Har ghoont mein swag hai |
There's swag in every sip of the drink |
| Har ghoont mein swag hai |
There's swag in every sip of the drink |
| It's your boy Badshah! |
It's your boy Badshah! |
|
|
| Bin try rahe fly boy ... yeah |
O boy, I fly without trying ... yeah |
| Hum life pe high boy ... yeah |
O boy, my life is on a high ... yeah |
| Tu rakh teri rai boy ... yeah |
O boy, keep your opinion to yourself ... yeah |
| Humse jalta tu why boy |
O boy, why are you jealous of me |
| Don't hate on me bro, main naturally cool |
Don't hate on me bro, I'm naturally cool |
| Tujh mein hai class toh main hoon tera school |
If you have class then I'm your school |
| Rule na todhe hum karte hai bend though |
I don't break the rule, though I bend them |
| Shuru na kare par karte hai end though |
I don't start things, though I end them |
| Thode seedhe hum thode thode crack hai |
I'm slightly honest and slightly cracked up |
| Hum aage baaki saaron mein lag hai |
I'm in the front and everyone else has a lag |
| Sau baat ki baat ek, hum chahe kuch bhi na kare bete us mein bhi swag hai |
The bottom line is that, even if I don't do anything, there's still swag in that as well |
|
|
| Har ghoont mein swag hai |
There's swag in every sip of the drink |
| Har ghoont mein swag hai |
There's swag in every sip of the drink |
|
|
| Chahe ho dance floor pe chahe gaadi ki seat pe |
Be it the dance floor or the seat of a car |
| Naachenge saari raat isko lagake repeat pe |
We'll dance all night long putting this song on repeat |
| Humse tu jalta hai toh phir jalte jaa na bro |
If you're jealous of me, then so be it bro |
| Seedhi si baat hai swag hai toh chalke gaa na bro |
The point is that, if you have the swag then keep singing bro |
| Desi hai cool bhi hai hum |
I'm Indian and cool as well |
| Crazy ka tag hai |
I have a tag of being called crazy |
| Tu kahe tujhko bhi pila dein |
If you want then I'll get you a drink |
|
|
| Har ghoont mein swag hai |
There's swag in every sip of the drink |
| Har ghoont mein swag hai |
There's swag in every sip of the drink |
| Har ghoont mein swag hai |
There's swag in every sip of the drink |
| Har ghoont mein swag hai |
There's swag in every sip of the drink |
|
|
|