|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Aane char aane bache hai char aane |
A mere quarter of life is remaining |
| Sun le waste na karna yaar |
So don't waste it my friend |
| Aane char aane bache hai char aane |
A mere quarter of life is remaining |
| Sun le waste na karna yaar |
So don't waste it my friend |
| Barah aane zindagi yoon hi waste hui |
Most of the life has been wasted |
| Waste hui, waste hui |
Has been wasted, has been wasted |
| Barah aane zindagi yoon hi waste hui |
Most of the life has been wasted |
| Waste hui, waste hui |
Has been wasted, has been wasted |
| Ke ab toh aane char aane bache hai char aane |
Now only a mere quarter of life is remaining |
| Sun le waste na karna yaar |
So don't waste it my friend |
| Aane char aane bache hai char aane |
A mere quarter of life is remaining |
| Sun le waste na karna yaar |
So don't waste it my friend |
|
|
| Kitne sapne the joh dil mein hi mar gaye |
So many of my dreams died in my heart |
| Chadne ke pehle hi parbat se dar gaye |
They feared the mountain even before climbing |
| Kitne sapne the joh dil mein hi mar gaye |
So many of my dreams died in my heart |
| Chadne ke pehle hi parbat se dar gaye |
They feared the mountain even before climbing |
| Ab toh chadenge, girenge, dekhenge |
Now we'll climb, fall and look |
| Kya hai parbaton ke paar |
What is beyond the mountains |
| Ke ab toh aane char aane bache hai char aane |
Now only a mere quarter of life is remaining |
| Sun le waste na karna yaar |
So don't waste it my friend |
|
|
| Back foot, back foot, back foot |
Back foot, back foot, back foot |
| Back foot pe khele the |
We played on the back foot |
| Front foot, front foot, front foot |
Front foot, front foot, front foot |
| Front foot pe khelenge |
Now we'll play on the front foot |
| Back foot, back foot, back foot |
Back foot, back foot, back foot |
| Back foot pe khele the |
We played on the back foot |
| Front foot, front foot, front foot |
Front foot, front foot, front foot |
| Front foot pe khelenge |
Now we'll play on the front foot |
| Second innings mein joh marenge chakka |
In the second innings we'll hit a six |
| Seedha stadium ke paar |
Straight out of the stadium |
| Ke ab toh aane char aane bache hai char aane |
Now only a mere quarter of life is remaining |
| Sun le waste na karna yaar |
So don't waste it my friend |
|
|
| Barah aane zindagi yoon hi waste hui |
Most of the life has been wasted |
| Waste hui, waste hui |
Has been wasted, has been wasted |
| Barah aane zindagi yoon hi waste hui |
Most of the life has been wasted |
| Waste hui, waste hui |
Has been wasted, has been wasted |
| Ke ab toh aane char aane bache hai char aane |
Now only a mere quarter of life is remaining |
| Sun le waste na karna yaar |
So don't waste it my friend |
|
|
|