Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Ang Se Ang Lagana

Darr
Lyrics Translation
Arre joh jee mein aayeWhatever you wish to do
Arre joh jee mein aaye tum aaj karloWhatever you wish to do, do it today
Chaho jise in baahon mein bharloEmbrace the one whom you love


Ang se ang laganaConnect your body with mine
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner
Ang se ang laganaConnect your body with mine
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner
Gaalon se yeh gaal lagakeConnect your cheeks with mine
Naino se yeh nain milakeConnect your eyes with mine
Holi aaj mananaLet's celebrate Holi today
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner
Ang se ang laganaConnect your body with mine
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner
Ang se ang laganaConnect your body with mine
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner


Upar upar rang lagaiyo na kario kuch neecheColour me above, don't do anything below
Mooh se kuch na bol khadi re chupse aakhiyan meecheDon't say anything, just stand their with your eyes closed
Ho bachke padosan jaane na payeMake sure the neighbour doesn't escape
Jaye toh vapas aane na payeIf she does then make sure she can't come back
Zulmi ne aise baazu marodaThe wicked one twisted my arm
Kajra na gajra, kuch bhi na chhodaMy kohl and flowers, he didn't spare anything
Rapat likha doGo file a report
Rapat likha do thane meinGo file a report in the police station
Hum bhar denge jurmanaI'll pay the penalty


Ang se ang laganaConnect your body with mine
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner
Ang se ang laganaConnect your body with mine
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner


Rang barse bheege chunar wali rang barseThe scarf girl is drenched by the water colours
O rang barse bheege chunar wali rang barseThe scarf girl is drenched by the water colours
O rang barse bheege chunar wali rang barseThe scarf girl is drenched by the water colours


Kaisi kheencha-taani bheegi chunari bheegi choliIn this pulling, my scarf and blouse are drenched
Holi ka hai naam arre yeh toh hai aankh micholiThis is hide and seek in the name of Holi
Aaj bana har ladka KanhaToday every guy is going to be Krishna
Aaj bani har ladki RadhaToday every girl is going to be Radha
Tu Radha mein KanhaYou're Radha, I'm Krishna
Na na na na, kyaNo no no no, what
Bijli aur baadalLightning and clouds
Tum dono ho pagalYou both are mad
Hai khoob yeh jodiThis pair is wonderful
Bas der hai thodiThere is some time left
Tum jeevan saathiYou both are soulmates
Hum sab baraatiWe all are the guests
Rangon ki doliColourful palanquin
Le aayi HoliHoli has brought with itself
Bharlo pichkaariFill up your water gun
Karlo tayaariDo all the preparations
Thik nishana band ke tum naino ke teer chalanaAim perfectly and fire the arrow from your eyes


Ang se, ang se, ang se ang laganaConnect your body with mine
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner
Ang se ang laganaConnect your body with mine
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner


Bheege bheege tere badan seFrom your drenched body
Jaise sholay lapak rahe haiIt seems like embers are flowing
Apna rasta dekh musafirLook at your path traveller
Tere naina bhatak rahe haiYour eyes are getting lost
Main bhoola rastaI've forgotten my path
Raste pe aajaCome straight on the path
Main thaam loon baiyanI'll hold your arms
Mat chhedo saiyanDon't tease me, beloved
Tum dil mat todoDon't break my heart
Tum aanchal chhodoLeave the scarf
Tum kahe roothi, haanWhy are you upset, why
Mere chhuri tootiBecause my bangles broke
Dil mera tootaMy heart broke
Chal hat ja jhootaGo away liar
Tu naach main gaaonYou dance, I'll sing
Tu baith main jaaonYou sit, I'll go
Mushkil hai jaanaIt's going to be hard to go
Tu hai deewanaYou're a crazy person
Mujhe ang lagaleConnect your body with mine
Bas rang lagaleJust colour me
Neela ke peelaBlue or yellow
Neela na peelaNeither blue, nor yellow
Kya laal gulaabiRed or pink
Toh bolo bhabiSo tell sister-in-law
Chutki bhar sindoor mangakar iski maang sajanaGet a pinch of vermilion and decorate her hair parting


Ang se ang laganaConnect your body with mine
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner
Ang se ang laganaConnect your body with mine
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner
Ang se ang laganaConnect your body with mine
Sajan hum mein aise rang laganaColour me my beloved in that manner
Watch Video
Join The Conversation
Recently Added
Song Movie
DilbaraPati Patni Aur Woh
Tu Hi Yaar MeraPati Patni Aur Woh
Ankhiyon Se Goli MarePati Patni Aur Woh
Dheeme DheemePati Patni Aur Woh
Raghupati Raghav Raja RamMarjaavaan
AwaraDabangg 3
Habibi Ke NainDabangg 3
Hud HudDabangg 3
Yu KarkeDabangg 3
Naina LadeDabangg 3
Copyright © 2019 FilmyQuotes.com