|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Baatein kuch ankahee si |
Some unsaid and unheard things |
| Kuch ansuni si hone lagi |
Have started to happen |
| Kaabu dil pe raha na |
I have no control over my heart |
| Hasti hamari khone lagi |
I'm losing my identity |
| Woh ... woh o o o |
Woh ... woh o o o |
| Woh ... woh o o o |
Woh ... woh o o o |
| Woh ... woh o o o |
Woh ... woh o o o |
| Shayad yahi hai pyar |
May be this is love |
|
|
| Baatein kuch ankahee si |
Some unsaid and unheard things |
| Kuch ansuni si hone lagi |
Have started to happen |
| Kaabu dil pe raha na |
I have no control over my heart |
| Hasti hamari khone lagi |
I'm losing my identity |
| Woh ... woh o o o |
Woh ... woh o o o |
| Woh ... woh o o o |
Woh ... woh o o o |
| Woh ... woh o o o |
Woh ... woh o o o |
| Shayad yahi hai pyar |
May be this is love |
| Shayad yahi hai pyar |
May be this is love |
|
|
| Keh de mujhse dil mein kya hai |
Tell me what's in your heart |
| Aisa bhi kya guroor |
Don't be so proud of youself |
| Tujhko bhi toh ho raha hai |
Even you are definitely |
| Thoda asar zaroor |
Being affected by this |
| Yeh khamoshi jeene na de |
This silence doesn't let me live |
| Koi toh baat ho |
May there be some conversation |
| Woh woh o o o |
Woh woh o o o |
| Woh woh o o o |
Woh woh o o o |
| Woh woh o o o |
Woh woh o o o |
| Shayad yahi hai pyar |
May be this is love |
| Shayad yahi hai pyar |
May be this is love |
|
|
| Tu hi meri roshni hai |
You are my brightness |
| Tu hi chirag hai |
You are my light |
| Dheere dheere mitt jayega |
Slowly it'll get erased |
| Halka sa daag hai |
It's a light stain |
| Yeh zeher bhi yoon piya hai |
I've drunk this poison in a way that |
| Jaise sharaab ho |
As if it's alcohol |
| Woh woh o o o |
Woh woh o o o |
| Woh woh o o o |
Woh woh o o o |
| Woh woh o o o |
Woh woh o o o |
| Shayad yahi hai pyar |
May be this is love |
|
|
| Baatein kuch ankahee si |
Some unsaid and unheard things |
| Kuch ansuni si hone lagi |
Have started to happen |
| Kaabu dil pe raha na |
I have no control over my heart |
| Hasti hamari khone lagi |
I'm losing my identity |
| Woh woh o o o |
Woh woh o o o |
| Woh woh o o o |
Woh woh o o o |
| Woh woh o o o |
Woh woh o o o |
| Shayad yahi hai pyar |
May be this is love |
| Shayad yahi hai pyar |
May be this is love |
| Shayad yahi hai pyar |
May be this is love |
|
|
|