Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Layi Vi Na Gayi

Chalte Chalte
Lyrics Translation
O layi vi na gayiNeither did you love me
Te nibhai vi na gayiNor did you honour your promises
Layi vi na gayiNeither did you love me
Te nibhai vi na gayiNor did you honour your promises
Maine maarda jahaan mainu saaraThe whole world makes me realise this
Teri meri yun tut gayi soniyeOur lives were snapped apart, darling
Jive tutya ambar ton taraLike a broken star from the sky
Teri meri yun tut gayi soniyeOur lives were snapped apart, darling
Jive tutya ambar ton taraLike a broken star from the sky
Layi vi na gayiNeither did you love me
Te nibhai vi na gayiNor did you honour your promises
Layi vi na gayiNeither did you love me
Te nibhai vi na gayiNor did you honour your promises


Sochya na aisi mera pyar bhul jayengiI'd never thought that you would forget my love
Ho sochya na aisi mera pyar bhul jayengiI'd never thought that you would forget my love
Aine jitte kitte hoye qaraar bhul jayengiAnd that you would forget the promises
Qaraar bhul jayengiYou would forget the promises
Dil milke bichad gaya yaaraThe hearts met and then got separated


Teri meri yun tut gayi soniyeOur lives were snapped apart, darling
Jive tutya ambar ton taraLike a broken star from the sky
Teri meri yun tut gayi soniyeOur lives were snapped apart, darling
Jive tutya ambar ton taraLike a broken star from the sky
Layi vi na gayiNeither did you love me
Te nibhai vi na gayiNor did you honour your promises
Layi vi na gayiNeither did you love me
Te nibhai vi na gayiNor did you honour your promises


O sacha rab rakha mooh modh jaan waaliyeGod was by my side when you left me
Sacha rab rakha mooh modh jaan waaliyeGod was by my side when you left me
Dil laike mera dil todh jaan waaliyeAfter taking my heart, you broke it
Todh jaan waaliyeYou broke it
Haai dil tutya na jude doobaraOh my, broken hearts can never join again


Teri meri yun tut gayi soniyeOur lives were snapped apart, darling
Jive tutya ambar ton taraLike a broken star from the sky
Teri meri yun tut gayi soniyeOur lives were snapped apart, darling
Jive tutya ambar ton taraLike a broken star from the sky
Layi vi na gayiNeither did you love me
Te nibhai vi na gayiNor did you honour your promises
Layi vi na gayiNeither did you love me
Te nibhai vi na gayiNor did you honour your promises
Te nibhai vi na gayiNor did you honour your promises
Maine maarda jahaan mainu saaraThe whole world makes me realise this
Teri meri yun tut gayi soniyeOur lives were snapped apart, darling
Jive tutya ambar ton taraLike a broken star from the sky
Haai teri meri yun tut gayi soniyeOur lives were snapped apart, darling
Jive tutya ambar ton taraLike a broken star from the sky
Watch Video
Copyright © 2020 FilmyQuotes.com