|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Hey hey hey ... aa ha aa ... hmm hmm |
Hey hey hey ... aa ha aa ... hmm hmm |
|
|
| Tauba tumhare yeh ishare |
Oh my, these signs of yours |
| Hum toh deewane hai tumhare |
I'm crazy for you |
| Raaz yeh kaise khol rahi ho |
What kind of secrets are you opening |
| Tum aankhon se bol rahi ho |
You're speaking from your eyes |
| Jaadoo aate hai tumko sare |
You know all kinds of magic |
|
|
| Tauba tumhare yeh ishare |
Oh my, these signs of yours |
| Hum toh deewane hai tumhare |
I'm crazy for you |
| Chhu lete ho taar joh dil ke |
You touch the strings of my heart |
| Tum hi batao tum se milke |
You only tell me, after meeting you |
| Jaanu dil koi kyun na hare |
How can't one not lose their heart |
| Tauba tumhare yeh ishare |
Oh my, these signs of yours |
|
|
| Jism damakta jaadoo jaadoo |
Your body is shining like magic |
| Zulf ghaneri khushboo khushboo |
Your deep tresses have a fragrance |
| Saansein hamari mehki mehki |
My breath is fragranced |
| Nazrein tumhari behki behki |
Your eyes are intoxicated |
| Tumhara badan hai jaise chaman |
Your body is like a flower garden |
| Hosh uda de yeh nazare |
These sceneries are getting over me |
|
|
| Tauba tumhare yeh ishare |
Oh my, these signs of yours |
| Hum toh deewane hai tumhare |
I'm crazy for you |
| Raaz yeh kaise khol rahi ho |
What kind of secrets are you opening |
| Tum aankhon se bol rahi ho |
You're speaking from your eyes |
| Jaadoo aate hai tumko sare |
You know all kinds of magic |
| Tauba tumhare yeh ishare |
Oh my, these signs of yours |
|
|
| Hey hey hey ... aa ha aa |
Hey hey hey ... aa ha aa |
|
|
| Koi nasha hai chalka chalka |
Some kind of intoxication is spilling |
| Hosh bacha hai halka halka |
Only a bit of consciousness is left |
| Hum hai jaise khoye khoye |
I feel as if I'm lost |
| Jaage lekin soye soye |
I'm awake but I feel sleepy |
| Machalti raho, pighalti raho |
Keep wriggling, keep melting |
| Baahon ke ghere mein hamare |
In the circle of my arms |
|
|
| Tauba tumhare yeh ishare |
Oh my, these signs of yours |
| Hum toh deewane hai tumhare |
I'm crazy for you |
| Chhu lete ho taar joh dil ke |
You touch the strings of my heart |
| Tum hi batao tum se milke |
You only tell me, after meeting you |
| Jaanu dil koi kyun na hare |
How can't one not lose their heart |
|
|
| Tauba tumhare yeh ishare |
Oh my, these signs of yours |
| Hum toh deewane hai tumhare |
I'm crazy for you |
| Raaz yeh kaise khol rahi ho |
What kind of secrets are you opening |
| Tum aankhon se bol rahi ho |
You're speaking from your eyes |
| Jaadoo aate hai tumko sare |
You know all kinds of magic |
| Tauba tumhare yeh ishare |
Oh my, these signs of yours |
|
|
|