|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Lost and lonely |
Lost and lonely |
| Coz you're the only |
Coz you're the only |
| One that knows me |
One that knows me |
| And I can't be without you |
And I can't be without you |
| Lost and lonely |
Lost and lonely |
| Coz you're the only |
Coz you're the only |
| One that knows me |
One that knows me |
| And I can't be without you |
And I can't be without you |
|
|
| Hai kya yeh joh tere mere darmiyan hai |
What's this, that exists between us |
| Andekhi ansuni koi dastaan hai |
It's some unseen and unheard story |
| Hai kya yeh joh tere mere darmiyan hai |
What's this, that exists between us |
| Andekhi ansuni koi dastaan hai |
It's some unseen and unheard story |
| Lagne lagi ab zindagi khaali hai meri |
My life now feels empty |
| Lagne lagi har saans bhi khaali |
Every breath of mine feels empty |
|
|
| Lost and lonely |
Lost and lonely |
| Bin tere, bin tere, bin tere |
Without you, without you, without you |
| Koi khalish hai hawaon mein bin tere |
Without you the air is pricking me |
| Bin tere, bin tere, bin tere |
Without you, without you, without you |
| Koi khalish hai hawaon mein bin tere |
Without you the air is pricking me |
|
|
| Ajnabi se hue kyun pal saare |
Why do all moments feel like a stranger |
| Ke nazar se nazar yeh milate hi nahin |
They don't look at me in the eyes |
| Ik ghani tanhai chha rahi hai |
There is a dense loneliness spread |
| Manzilein raaston mein hi gum hone lagi |
The destinations are lost in the paths |
| Ho gayi ansuni har dua ab meri |
Now all my prayers haven't been heard |
| Reh gayi ankahi bin tere |
They are all unsaid without you |
|
|
| Lost and lonely |
Lost and lonely |
| Bin tere, bin tere, bin tere |
Without you, without you, without you |
| Koi khalish hai hawaon mein bin tere |
Without you the air is pricking me |
| Bin tere, bin tere, bin tere |
Without you, without you, without you |
| Koi khalish hai hawaon mein bin tere |
Without you the air is pricking me |
|
|
| Raah mein roshni ne |
Why did the light in the path |
| Hai kyun haath chhoda |
Leave my hand |
| Is taraf shaam ne |
Why did the evening |
| Kyun hai apna mooh modha yoon |
Turn its face on the other side |
| Ke har subah |
Hence every morning |
| Ik bereham si raat ban gayi |
Has turned into a cruel night |
|
|
| Hai kya yeh joh tere mere darmiyan hai |
What's this, that exists between us |
| Andekhi ansuni koi dastaan hai |
It's some unseen and unheard story |
| Lagne lagi ab zindagi khaali khaali |
My life now feels empty |
| Lagne lagi har saans bhi khaali |
Every breath of mine feels empty |
|
|
| Lost and lonely |
Lost and lonely |
| Bin tere, bin tere, bin tere |
Without you, without you, without you |
| Koi khalish hai hawaon mein bin tere |
Without you the air is pricking me |
| Bin tere, bin tere, bin tere |
Without you, without you, without you |
| Koi khalish hai hawaon mein bin tere |
Without you the air is pricking me |
| Bin tere, bin tere, bin tere |
Without you, without you, without you |
| Koi khalish hai hawaon mein bin tere |
Without you the air is pricking me |
| Bin tere, bin tere, bin tere |
Without you, without you, without you |
| Koi khalish hai hawaon mein bin tere |
Without you the air is pricking me |
|
|
|