|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Yeh dil tanha kyun rahe |
Why should this heart remain lonely |
| Kyun hum tukadon mein jiye |
Why should we live in bits |
| Yeh dil tanha kyun rahe |
Why should this heart remain lonely |
| Kyun hum tukadon mein jiye |
Why should we live in bits |
| Kyun rooh meri yeh sahe |
Why should my soul suffer this |
|
|
| Main adhoora jee raha hoon |
I'm living incomplete |
| Har dum yeh keh raha hoon |
I'm saying this every moment |
| Mujhe teri zaroorat hai |
I need you |
| Mujhe teri zaroorat hai |
I need you |
| Mujhe teri zaroorat hai |
I need you |
|
|
| Andheron se tha mera rishta bada |
My relationship with darkness grew |
| Tune hi ujaalon se waqif kiya |
You made me acquainted with light |
| Ab lauta main hoon in andheron mein phir |
Now I've come back in this darkness again |
| Toh paaya hai khud ko begaana yahan |
And I found myself alone here |
| Tanhai bhi mujhse khafaa ho gayi |
Loneliness is also upset with me |
| Banjaron ne bhi thukra diya |
Even barren land has rejected me |
|
|
| Main adhoora jee raha hoon |
I'm living incomplete |
| Khud par hi ek sazaa hoon |
I'm a punishment for myself |
| Mujhe teri zaroorat hai |
I need you |
| Mujhe teri zaroorat hai |
I need you |
|
|
| Hmm ... tere jism ki woh khushbuyein |
Hmm ... the fragrances of your body |
| Ab bhi in saanson mein zinda hai |
Are still living in my breath |
| Mujhe ho rahi inse ghutan |
I'm suffocating because of them |
| Mere gale ka yeh fanda hai |
It's like a rope tied on my neck |
| Teri chudiyon ki woh khanak |
The jingling of your bangles |
| Yaadon ke kamre mein goonje hai |
Is echoing in the room of memories |
| Sunkar isse aata hai yaad |
Listening to it I remember that |
| Haathon mein mere zanjeerein hai |
There are shackles in my hands |
| Tu hi aake inko nikaal zara |
You come over and remove them |
| Kar mujhe yahan se riha |
Release me from here |
|
|
| Main adhoora jee raha hoon |
I'm living incomplete |
| Yeh sadaayein de raha hoon |
I'm calling out to you |
| Mujhe teri zaroorat hai |
I need you |
| Mujhe teri zaroorat hai |
I need you |
| Mujhe teri zaroorat hai |
I need you |
|
|
|