|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Dil ibadat kar raha hai |
My heart is praying |
| Dhadkane meri sun |
For you to listen to my heartbeats |
| Tujhko main kar loon hasil |
I want to attain you |
| Lagi hai yahi dhun |
Now that's my passion |
| Zindagi ki shakh se loon |
From the branch of life |
| Kuch haseen pal main chun |
I'll select some beautiful moments |
| Tujhko main kar loon hasil |
I want to attain you |
| Lagi hai yahi dhun |
Now that's my passion |
| Dil ibadat kar raha hai |
My heart is praying |
| Dhadkane meri sun |
For you to listen to my heartbeats |
| Tujhko main kar loon hasil |
I want to attain you |
| Lagi hai yahi dhun |
Now that's my passion |
| Zindagi ki shakh se loon |
From the branch of life |
| Kuch haseen pal main chun |
I'll select some beautiful moments |
| Tujhko main kar loon hasil |
I want to attain you |
| Lagi hai yahi dhun |
Now that's my passion |
|
|
| Joh bhi jitne pal jeeyoon |
Whatever moments I live |
| Unhe tere sang jeeyoon |
I want to live those with you |
| Joh bhi kal ho ab mera |
Whatever my future is |
| Usse tere sang jeeyoon |
I want to live that with you |
| Joh bhi saansein main bharoon |
Whatever breaths I take |
| Unhe tere sang bharoon |
I want to take them with you |
| Chahe joh ho rasta |
Whatever the path may be |
| Usse tere sang chaloon |
I want to walk that with you |
|
|
| Dil ibadat kar raha hai |
My heart is praying |
| Dhadkane meri sun |
For you to listen to my heartbeats |
| Tujhko main kar loon hasil |
I want to attain you |
| Lagi hai yahi dhun |
Now that's my passion |
|
|
| Mujhko de tu mitt jaane |
Let me get destroyed |
| Ab khudse dil mil jaane |
Now let me get connected with you |
| Kyun hai yeh itna fasla |
Why is there so much distance |
| Lamhe yeh phir na aane |
These moments won't come back |
| Inko tu na de jaane |
You don't let them go away |
| Tu mujhpe khudko de lutta |
You surrender yourself to me |
| Tujhe tujhse todh loon |
I want to separate you from you |
| Kahin khudse jodh loon |
I want to connect you with me |
| Mere jism-o-jaan mein aa |
Come into my body and soul |
| Teri khushboo odh loon |
I'll wrap your fragrance around me |
|
|
| Joh bhi saansein main bharoon |
Whatever breaths I take |
| Unhe tere sang bharoon |
I want to take them with you |
| Chahe joh ho rasta |
Whatever the path may be |
| Usse tere sang chaloon |
I want to walk that with you |
| Dil ibadat kar raha hai |
My heart is praying |
| Dhadkane meri sun |
For you to listen to my heartbeats |
| Tujhko main kar loon hasil |
I want to attain you |
| Lagi hai yahi dhun |
Now that's my passion |
|
|
| Bahoon mein de bas jaane |
Let me settle in your arms |
| Seene mein de chup jaane |
Let me hide in your body |
| Tujh bin main jaaon toh kahan |
Where shall I go without you |
| Tujhse hai mujhko paane |
With you, I have to attain |
| Yaadon ke woh nazrane |
The gift of memories |
| Ek jinpe haq ho bas mera |
On which only I hold the right |
| Teri yaadon mein rahoon |
I want to stay in your memories |
| Tere khwaabon mein jagoon |
I want to wake up in your dreams |
| Mujhe dhoondhe jab koi |
When someone tries to find me |
| Teri aankhon mein miloon |
May they find me in your eyes |
|
|
| Joh bhi saansein main bharoon |
Whatever breaths I take |
| Unhe tere sang bharoon |
I want to take them with you |
| Chahe joh ho rasta |
Whatever the path may be |
| Usse tere sang chaloon |
I want to walk that with you |
| Dil ibadat kar raha hai |
My heart is praying |
| Dhadkane meri sun |
For you to listen to my heartbeats |
| Tujhko main kar loon hasil |
I want to attain you |
| Lagi hai yahi dhun |
Now that's my passion |
|
|
|