|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Is jahaan mein tu meri khatir hai |
You are in this world for me |
| Lag raha hai ab kyun aaise |
Why do I feel like that now |
| Ik kami hai teri hi jeene mein |
Only you are missing in my life |
| Yeh khayal aaya hai kaise |
How did this thought come to me |
| Tu joh chale chaloon |
If you walk then I'll walk |
| Tu joh ruke rukoon |
If you stop then I'll stop |
| Yeh ho raha hai kyun |
Why is this happening |
| Yeh silsila bata hua hai kaise |
Tell me how did these events happen |
|
|
| Woh ho o ho ... woh ho o ho |
Woh ho o ho ... woh ho o ho |
| Woh ho o ho ... woh ho o ho |
Woh ho o ho ... woh ho o ho |
|
|
| Kar le mera tu yakeen yeh sach hai |
Believe me, this is true |
| Har khushi meri hai tujhse |
Every happiness of mine is with you |
| Tu nahin toh paas mere kya hai |
I have nothing if I don't have you |
| Door tu hona na mujhse |
You don't go far away from me |
| Meri nazar mein tu |
You're in my sight |
| Rehguzar mein tu |
You're in my path |
| Shaam-o-sehar mein tu |
You're in my morning and evening |
| Tujhe judaa bhala karoon toh kaise |
How can I seperate you from me |
|
|
| Woh ho o ho ... woh ho o ho |
Woh ho o ho ... woh ho o ho |
| Woh ho o ho ... woh ho o ho |
Woh ho o ho ... woh ho o ho |
|
|
| Ho sake toh yeh bata |
If you can, then please tell me |
| Lag raha hai ab kyun aaise |
Why do I feel like that now |
| Joh bhi ab tak hai jeeya |
Whatever I've lived till now |
| Bewajah sa tha woh jaise |
It seems all of that was useless |
| De de dil nazarana ... ho o ho |
Present me your heart ... ho o ho |
| Meri tu ban jaana ... ho o ho |
You become mine ... ho o ho |
| Door tu na jaana ... ho o ho |
Don't go far ... ho o ho |
| Sun le meri yeh ilteja |
Listen to my request |
|
|
| Ab tu mujhse judh gaya hai aaise |
Now you're connected to me like |
| Seene se dhadkan ho jaise |
A heartbeat is to a heart |
| Ik kami hai teri hi jeene mein |
Only you are missing in my life |
| Yeh khayal aaya hai kaise |
How did this thought come to me |
| Tu joh chale chaloon |
If you walk then I'll walk |
| Tu joh ruke rukoon |
If you stop then I'll stop |
| Yeh ho raha hai kyun |
Why is this happening |
| Yeh silsila bata hua hai kaise |
Tell me how did these events happen |
|
|
| Woh ho o ho ... woh ho o ho |
Woh ho o ho ... woh ho o ho |
| Woh ho o ho ... woh ho o ho |
Woh ho o ho ... woh ho o ho |
|
|
|