|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Yahan wahan, jahan tahan, mat puchho kahan kahan hai Santoshi maa | Here, there, everywhere, don't ask where all she is |
| Apni Santoshi maa, apni Santoshi maa | Our beloved mother, Goddess Santoshi |
| Badi mann bhavan, nirmal, paavan, prem ki yeh pratima | She is loved by all, pure, sacred, and a symbol of love |
| Apni Santoshi maa, apni Santoshi maa | Our beloved mother, Goddess Santoshi |
|
|
| Is devi ki daya ka humne adbhut phal dekha | We have witnessed the miraculous blessings of this Goddess |
| O adbhut phal dekha | We have witnessed the miraculous blessings |
| O pal mein palat de yeh bhakton ki bigdi bhagya rekha | In just a moment, she can turn around the broken lines of fate for her devotees |
| Bigdi bhagya rekha | She can turn around the broken lines of fate |
|
|
| Badi balshali, mamta wali | She is very powerful, full of motherly love |
| Badi balshali, mamta wali, jyoti punj yeh maa | She is very powerful, full of motherly love, and she is a radiant divine flame |
| Apni Santoshi maa, apni Santoshi maa | Our beloved mother, Goddess Santoshi |
|
|
| Yeh maiyya toh bhaav ki bhookhi, bhakti se bhaave | This mother only craves for devotion and true feelings |
| O bhakti se bhaave | She can be pleased with true devotion |
| O prem purvak joh koi pooje mann vaanchit paave | Whoever worships her with love receives their heart's desire |
| Mann vaanchit paave | Receives their heart's desire |
|
|
| Mangal karni, chinta harni | She brings good fortune, she removes worries |
| Mangal karni, chinta harni, dukh bhanjan yeh maa | She brings good fortune, she removes worries, and she destroys all sorrow |
| Apni Santoshi maa, apni Santoshi maa | Our beloved mother, Goddess Santoshi |
| Yahan wahan, jahan tahan, mat puchho kahan kahan hai Santoshi maa | Here, there, everywhere, don't ask where all she is |
| Apni Santoshi maa, apni Santoshi maa | Our beloved mother, Goddess Santoshi |
|
|
|