|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Jaadu hai nasha hai, madhoshiyan |
It's magic, it's intoxication |
| Tujhko bhulake ab jaon kahan |
Forgetting you, now where should I go |
| Jaadu hai nasha hai, madhoshiyan |
It's magic, it's intoxication |
| Tujhko bhulake ab jaon kahan |
Forgetting you, now where should I go |
| Shamma tujhko kheenchti hai |
The lamp is pulling you |
| Apni aur aa ja |
Towards itself, come |
| Parwane meri baahon mein aa |
Like a moth you come in my arms |
| Jaadu hai nasha hai, madhoshiyan |
It's magic, it's intoxication |
| Tujhko bhulake ab jaon kahan |
Forgetting you, now where should I go |
| Shamma tujhko kheenchti hai |
The lamp is pulling you |
| Apni aur aa ja |
Towards itself, come |
| Parwane meri baahon mein aa |
Like a moth you come in my arms |
| Jaadu hai nasha hai, madhoshiyan |
It's magic, it's intoxication |
| Tujhko bhulake ab jaon kahan |
Forgetting you, now where should I go |
|
|
| Kuch bhi na samjhe |
It doesn't understand anything |
| Kuch bhi na maane |
It doesn't agree to anything |
| Dil kar raha hai |
The heart is making |
| Kitne bahane |
So many excuses |
| Tumko dekhe, tumko chahe |
It looks at you, it loves you |
| Is tarah se kabhi |
In such a way that |
| Humne kisi ko chaha kahan |
I've never loved anyone else |
|
|
| Jaadu hai nasha hai, madhoshiyan |
It's magic, it's intoxication |
| Tujhko bhulake ab jaon kahan |
Forgetting you, now where should I go |
|
|
| Lo thaam lo yeh |
Please stop these |
| Lamhon ke dhaage |
Strings of time |
| Hum chal pade hai |
We have moved |
| Sapno se aage |
Ahead of our dreams |
| Rasta yeh hai kathin par |
This path is difficult but |
| Is safar mein kabhi |
In this journey |
| Na hongi koi ab dooriyan |
Now there won't be any distances |
|
|
| Jaadu hai nasha hai, madhoshiyan |
It's magic, it's intoxication |
| Tujhko bhulake ab jaon kahan |
Forgetting you, now where should I go |
| Shamma tujhko kheenchti hai |
The lamp is pulling you |
| Apni aur aa ja |
Towards itself, come |
| Parwane meri baahon mein aa |
Like a moth you come in my arms |
|
|
|