|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Pal pal mera tere hi sang bitana hai |
I want to spend every moment of mine with you |
| Apni wafaon se tujhe sajana hai |
I want to adorn you with my loyalty |
| Dil chahta hai tujhe kitna batana hai |
I want to tell you how much my heart loves you |
| Haan tere saath hi mera thikana hai |
I belong only with you |
|
|
| Ab thak chhuke hai yeh kadam |
My legs are tired now |
| Chal ghar chalen mere humdum |
Let's go home my beloved |
| Honge juda na jab tak hai dum |
We won't separate until we're alive |
| Chal ghar chalen mere humdum |
Let's go home my beloved |
| Ta-umr pyar na hoga kam |
Our love won't diminish for the entire life |
| Chal ghar chalen mere humdum |
Let's go home my beloved |
| Mere raho tum aur tere hum |
You be mine and I'll be yours |
| Chal ghar chalen mere humdum |
Let's go home my beloved |
|
|
| Khushbuyon se teri mehke har ik kamra |
May every room have your fragrance |
| Daron deewar nahi kaafi hai teri panah |
Not doors and walls, using just your shelter |
| Sang tere pyar ka jahaan basana hai |
I want to settle in such a world of love with you |
|
|
| Jisme rahe tum aur hum |
In which we both will live |
| Chal ghar chalen mere humdum |
Let's go home my beloved |
| Mere raho tum aur tere hum |
You be mine and I'll be yours |
| Chal ghar chalen mere humdum |
Let's go home my beloved |
|
|
| Khidki pe tu khada dekhe haan rasta mera |
You're standing on the window waiting for me |
| Aankhon ko har din mile yehi ik manzar tera |
My eyes wish to see that sight every day |
| Bas ab teri baahon mein jaanam so jaana hai |
Now I just want to sleep in your arms |
|
|
| Jaage huye raaton ke hum |
I've stayed up many nights |
| Chal ghar chalen mere humdum |
Let's go home my beloved |
| Honge juda na jab tak hai dum |
We won't separate until we're alive |
| Chal ghar chalen mere humdum |
Let's go home my beloved |
| Ta-umr pyar na hoga kam |
Our love won't diminish for the entire life |
| Chal ghar chalen mere humdum |
Let's go home my beloved |
| Mere raho tum aur tere hum |
You be mine and I'll be yours |
| Chal ghar chalen mere humdum |
Let's go home my beloved |
|
|
|