|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Arre zindagi hai khel koi pass koi fail |
Life is a game in which someone passes and someone fails |
| Khiladi hai koi, anadi hai koi, khiladi hai koi |
Someone is a player and someone is a fool |
| O babu samjhe kya |
Hey mister, do you get that |
| O lala samjhe kya |
Hey mister, do you get that |
| Khiladi hai koi, anadi hai koi |
Someone is a player and someone is a fool |
|
|
| Haan zindagi hai khel koi pass koi fail |
Life is a game in which someone passes and someone fails |
| Khiladi hai koi, anadi hai koi, khiladi hai koi |
Someone is a player and someone is a fool |
| O babu samjhe kya |
Hey mister, do you get that |
| Lala samjhe kya |
Hey mister, do you get that |
| Khiladi hai koi, anadi hai koi |
Someone is a player and someone is a fool |
|
|
| Baatein kam kar kaam zyada raka |
Talk less and do more work |
| Kaam se hoga naam zyada taka |
You'll become famous due to your work |
| Baatein kam kar kaam zyada raka |
Talk less and do more work |
| Kaam se hoga naam zyada taka |
You'll become famous due to your work |
| Arre arre arre haan udti chidiya tere sadke |
You're like a flying bird |
| Gir mat jaana chalna bachke |
Don't fall, walk carefully |
| Mister samjhe kya |
Hey mister, do you get that |
| O sister samjhe kya |
Hey sister, do you get that |
| Khiladi hai koi, anadi hai koi |
Someone is a player and someone is a fool |
| Khiladi hai koi, anadi hai koi |
Someone is a player and someone is a fool |
|
|
| Jhoomke peeche ghoom, O nakhre wali |
The one with tantrums, dance and turn around |
| Log bajayenge khush hokar tali |
People will become happy and clap |
| Jhoomke peeche ghoom, O nakhre wali |
The one with tantrums, dance and turn around |
| Log bajayenge khush hokar tali |
People will become happy and clap |
| Arre arre arre aa ha aisa jalwa main dikhlaun |
I'll show all my talent |
| Sabke dil ko main dhadkaun |
I'll make everyone's heart to beat fast |
| O pape samjhe kya |
Hey mister, do you get that |
| Amma samjhe kya |
Hey mother, do you get that |
| Khiladi hai koi, anadi hai koi |
Someone is a player and someone is a fool |
| Khiladi hai koi, anadi hai koi |
Someone is a player and someone is a fool |
|
|
| Arre zindagi hai khel koi pass koi fail |
Life is a game in which someone passes and someone fails |
| Khiladi hai koi, anadi hai koi, khiladi hai koi |
Someone is a player and someone is a fool |
| O babu samjhe kya |
Hey mister, do you get that |
| Lala samjhe kya |
Hey mister, do you get that |
| Khiladi hai koi, anadi hai koi |
Someone is a player and someone is a fool |
| Khiladi hai koi, anadi hai koi |
Someone is a player and someone is a fool |
|
|
|