| Lyrics |
Translation |
| Tu ru ru tu ... tu ru ru tu | Tu ru ru tu ... tu ru ru tu |
| Tu ru ru tu ... tu ru ru tu | Tu ru ru tu ... tu ru ru tu |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
|
|
| Pehli pehli baar milata hai yehi | It makes you meet for the first time |
| Seene mein phir aag lagata hai | Then it starts a fire within you |
| Dheere dheere pyar sikhata hai yehi | Slowly it teaches you how to love |
| Hansata hai yehi, yehi rulata hai | It makes you smile and cry as well |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
|
|
| Saari saari raat jagata hai yehi | It keeps you up all night long |
| Ankhiyon se neend churata hai | It steals sleep from our eyes |
| Sache jhoothe khwaab dikhata hai yehi | It shows you real and false dreams |
| Hansata hai yehi, yehi rulata hai | It makes you smile and cry as well |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
|
|
| La la la ... la la la | La la la ... la la la |
| La la la ... la la la | La la la ... la la la |
|
|
| Is dil ki baaton mein joh aate hai | Those who fall for the words of love |
| Woh bhi deewane ho jaate hai | They are also become crazy |
| Manzil to raahi dhoondh lete hai | The destinations do find their travellers |
| Raste magar kho jaate hai | But the roads get lost |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
|
|
| Soorat se main na pehchanungi | I won't recognize him by face |
| Naam se bhi na usko jaanungi | Nor will I know him by his name |
| Dekhungi kuch na main sochungi | I'll just look and won't think anything |
| Dil jo kahega wohi manungi | I'll do whatever my heart tells me |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
| Haan yeh pagal hai | Yes it's crazy |
| Haan deewana hai | Yes it's passionate |
|
|
| Hmmm ... aa ha ha | Hmmm ... aa ha ha |
| Hmmm ... oh oh oh | Hmmm ... oh oh oh |
|
|
| Dil ka kehna hum sab maane | We all do what the heart says |
| Dil na kisi ki maane | But the heart never does what we want |
| Jaan di humne jaan gaye sab | Everyone knows that I gave my life |
| Ek wohi na jaane | Only he doesn't know that |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
|
|
| Rehne do chhodo yeh kahaniyan | Forget it, let go these stories |
| Deewanepan ki sab nishaniyan | They are all signs of craziness |
| Logon ki sari pareshaniyan | All the problems that people have |
| Is dil ki hai yeh meherbaniyan | Are the gifts of this heart |
| Ho dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
|
|
| Saari saari raat jagata hai yehi | It keeps you up all night long |
| Ankhiyon se neend churata hai | It steals sleep from our eyes |
| Dheere dheere pyar sikhata hai yehi | Slowly it teaches you how to love |
| Hansata hai yehi, yehi rulata hai | It makes you smile and cry as well |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
| Dil to pagal hai | This heart is crazy |
| Dil deewana hai | This heart is passionate |
