|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Ghode jaisi chaal, haathi jaisi dum |
Walk of a horse, tail of an elephant |
| O sawan raja kahan se aaye tum |
O king of rains, where are you from |
| Ghode jaisi chaal, haathi jaisi dum |
Walk of a horse, tail of an elephant |
| O sawan raja kahan se aaye tum |
O king of rains, where are you from |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
|
|
| Koi ladki hai jab woh hansti hai |
There is a girl and whenever she laughs |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Koi ladki hai jab woh hansti hai |
There is a girl and whenever she laughs |
| Barish hoti hai chnak chnak chum chum |
It starts to rain heavily |
| Hey koi ladki hai jab woh hansti hai |
There is a girl and whenever she laughs |
| Barish hoti hai chnak chnak chum chum |
It starts to rain heavily |
|
|
| Koi ladka hai jab woh gaata hai |
There is a guy and whenever he sings |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Arre koi ladka hai jab woh gaata hai |
There is a guy and whenever he sings |
| Sawan aata hai gumad gumad gum gum |
The monsoon comes roaring over |
| Hey koi ladka hai jab woh gaata hai |
There is a guy and whenever he sings |
| Sawan aata hai gumad gumad gum gum |
The monsoon comes roaring over |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
|
|
| Ho ... ho ho ho |
Ho ... ho ho ho |
| Hey ... hey hey hey |
Hey ... hey hey hey |
|
|
| Baadal jhuke jhuke se hain |
The clouds have come down low |
| Raste ruke ruke se hain |
The paths have stopped themselves |
| Kya teri marzi hai megha |
What is your wish, O cloud |
| Ghar humko jaane na dega |
You won't let me go home |
| Aage hai barsaat, peeche hai toofan |
Rain in the front and storm behind us |
| Mausam baimaan kahan chale hum tum |
The weather is cheating, where to go |
|
|
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Koi ladki hai jab woh hansti hai |
There is a girl and whenever she laughs |
| Barish hoti hai chnak chnak chum chum |
It starts to rain heavily |
| Koi ladka hai jab woh gaata hai |
There is a guy and whenever he sings |
| Sawan aata hai gumad gumad gum gum |
The monsoon comes roaring over |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
|
|
| Ho ... ho ho ho |
Ho ... ho ho ho |
| Hey ... hey hey hey |
Hey ... hey hey hey |
|
|
| Ambar jhuka jhuka sa hai |
The sky has come down low |
| Sab kuch ruka ruka sa hai |
Everything looks halted |
| Chaya samaa kitna pyara |
What a pleasant weather it is |
| Sawan ka samjho ishara |
Try to understand the sign of monsoon |
| Aaise mausam mein tum bhi kuch kaho |
You also say something in this weather |
| Tum bhi kuch karo khadi ho kyun gum sum |
Do something, why are you standing quiet |
|
|
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Chak dhoom dhoom, chak |
(Indian music beats) |
| Hey ghode jaisi chaal, haathi jaisi dum |
Walk of a horse, tail of an elephant |
| O sawan raja kahan se aaye tum |
O king of rains, where are you from |
| Ghode jaisi chaal, haathi jaisi dum |
Walk of a horse, tail of an elephant |
| O sawan raja kahan se aaye tum |
O king of rains, where are you from |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
|
|
| Koi ladki hai jab woh hansti hai |
There is a girl and whenever she laughs |
| Barish hoti hai chnak chnak chum chum |
It starts to rain heavily |
| Koi ladka hai jab woh gaata hai |
There is a guy and whenever he sings |
| Sawan aata hai gumad gumad gum gum |
The monsoon comes roaring over |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
| Chak dhoom dhoom, chak dhoom dhoom |
(Indian music beats) |
|
|
| Ho ... ho ho ho |
Ho ... ho ho ho |
| Hey ... hey hey hey |
Hey ... hey hey hey |
| Ho ... ho ho ho |
Ho ... ho ho ho |
| Hmmm ... la la la |
Hmmm ... la la la |
|
|
|