|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Dil deewana |
This crazy heart |
| Bin sajna ke maane na |
Doesn't agree without my beloved |
| Dil deewana |
This crazy heart |
| Bin sajna ke maane na |
Doesn't agree without my beloved |
| Yeh pagla hai |
It's mad |
| Samjhane se samjhe na |
It won't understand even if you try |
| Yeh pagla hai |
It's mad |
| Samjhane se samjhe na |
It won't understand even if you try |
| Dhak dhak bole |
It beats fast |
| It-ut dole din raina |
It jumps around day and night |
| Yeh pagla hai |
It's mad |
| Samjhane se samjhe na |
It won't understand even if you try |
| Yeh pagla hai |
It's mad |
| Samjhane se samjhe na |
It won't understand even if you try |
|
|
| Dard judaai kya hota hai |
What is the pain of separation |
| Tum jaano main jaanoon |
You and I know that |
| O ho ho ... o o o |
O ho ho ... o o o |
| Dard judaai kya hota hai |
What is the pain of separation |
| Tum jaano main jaanoon |
You and I know that |
| Pyar bulaye duniya roke |
Love calls me and the world stops me |
| Kiska kehna maanoon |
Whom should I listen to |
| Tumse mile bin dil ko kuch bhi |
Without meeting you |
| Soojhe na |
The heart is not able to do anything |
|
|
| Yeh pagla hai |
It's mad |
| Samjhane se samjhe na |
It won't understand even if you try |
| Yeh pagla hai |
It's mad |
| Samjhane se samjhe na |
It won't understand even if you try |
|
|
| O ho ho ... o o o |
O ho ho ... o o o |
| O ho ho ... o o o |
O ho ho ... o o o |
|
|
| Banke lahoo nas nas mein |
Like blood in the veins |
| Mohabbat daude aur pukaare |
Love is running and calling me |
| O ho ho ... o o o |
O ho ho ... o o o |
| Banke lahoo nas nas mein |
Like blood in the veins |
| Mohabbat daude aur pukaare |
Love is running and calling me |
| Pyar mein sab kuch haar diya |
I've lost everything in love |
| Par himmat kaise haarein |
But how I can lose my courage |
| Keh do duniya dil ka rasta |
Tell the world that |
| Roke na |
Don't block my path of love |
|
|
| Yeh pagla hai |
It's mad |
| Samjhane se samjhe na |
It won't understand even if you try |
| Yeh pagla hai |
It's mad |
| Samjhane se samjhe na |
It won't understand even if you try |
|
|
| Dil deewana |
This crazy heart |
| Bin sajna ke maane na |
Doesn't agree without my beloved |
| Yeh pagla hai |
It's mad |
| Samjhane se samjhe na |
It won't understand even if you try |
| Yeh pagla hai |
It's mad |
| Samjhane se samjhe na |
It won't understand even if you try |
|
|
|