|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Hawa keh rahi hai, ghata keh rahi hai |
The winds and the clouds are saying that |
| Haseen yeh nazara hai |
This scenery is beautiful |
| Dil hi yeh samjhega, dil hi yeh janega |
The heart understands and knows that |
| Dil ka ishara hai |
It's a signal of the heart itself |
| Hawa keh rahi hai, ghata keh rahi hai |
The winds and the clouds are saying that |
| Haseen yeh nazara hai |
This scenery is beautiful |
| Dil hi yeh samjhega, dil hi yeh janega |
The heart understands and knows that |
| Dil ka ishara hai |
It's a signal of the heart itself |
| Mohabbat ne mohabbat ko mohabbat se pukara hai |
Love has called love in a loving manner |
| Mohabbat ne mohabbat ko mohabbat se pukara hai |
Love has called love in a loving manner |
|
|
| Hawa keh rahi hai, ghata keh rahi hai |
The winds and the clouds are saying that |
| Haseen yeh nazara hai |
This scenery is beautiful |
| Dil hi yeh samjhega, dil hi yeh janega |
The heart understands and knows that |
| Dil ka ishara hai |
It's a signal of the heart itself |
| Mohabbat ne mohabbat ko mohabbat se pukara hai |
Love has called love in a loving manner |
| Mohabbat ne mohabbat ko mohabbat se pukara hai |
Love has called love in a loving manner |
|
|
| Mohabbat se meri joh aankhen mili toh |
When my eyes connected with love |
| Mohabbat main karne laga |
Then I started to fall in love |
| Joh dekhi mohabbat ki deewangi toh |
When I saw the passion of love |
| Mohabbat pe marne laga |
Then I started to go crazy for love |
| Mohabbat ko toh chain aaye meri jaan |
My beloved, love finds peace |
| Mohabbat ki aaghosh mein |
In the company of love itself |
| Mohabbat se milke deewani rahe na |
A crazy lover after being in love |
| Mohabbat kabhi hosh mein |
Never is in her senses |
| Mera dil, meri jaan, tu mera armaan |
You're my heart, my life, my desire |
| Mujhe toh teri khoobsurat jawan in adaon ne mara hai |
Your beautiful young grace has killed me |
| Zara pooch maine bina tere kaise yeh lamha guzara hai |
Just ask me as to how have I passed this moment without you |
| Mohabbat ne mohabbat ko mohabbat se pukara hai |
Love has called love in a loving manner |
| Mohabbat ne mohabbat ko mohabbat se pukara hai |
Love has called love in a loving manner |
|
|
| Mohabbat mohabbat tere dil pe likh doon |
I'll write the name of love on your heart |
| Mohabbat mera naam hai |
My name is love |
| Mohabbat se badhke nahi kaam koi |
There's no other work more important than love |
| Mohabbat mera kaam hai |
Falling in love is my work |
| Mohabbat ko dekho, mohabbat ko chaaho |
Take a look at love and fall in love with love |
| Mohabbat se baatein karun |
I'll have conversations with love |
| Mohabbat kabhi door jaye joh mujhse |
If ever love goes far from me |
| Mohabbat mein aahein bharo |
Then I'll sigh in love |
| Yeh vaada toote na, yeh daaman chhute na |
May this promise never break, may we never separate |
| Tera pyar mujhko ae jaan-e-jahaan zindagi se bhi pyara hai |
Beloved, I find your love more precious than my life |
| Tere roop ko maine jaan-e-tamanna jigar mein utara hai |
Beloved, I've dropped your beauty in my heart |
| Mohabbat ne mohabbat ko mohabbat se pukara hai |
Love has called love in a loving manner |
| Mohabbat ne mohabbat ko mohabbat se pukara hai |
Love has called love in a loving manner |
|
|
| Hawa keh rahi hai, ghata keh rahi hai |
The winds and the clouds are saying that |
| Haseen yeh nazara hai |
This scenery is beautiful |
| Dil hi yeh samjhega, dil hi yeh janega |
The heart understands and knows that |
| Dil ka ishara hai |
It's a signal of the heart itself |
| Mohabbat ne mohabbat ko mohabbat se pukara hai |
Love has called love in a loving manner |
| Mohabbat ne mohabbat ko mohabbat se pukara hai |
Love has called love in a loving manner |
| Pukara hai |
Has called |
| Pukara hai |
Has called |
| Pukara hai |
Has called |
| Pukara hai |
Has called |
|
|
|