|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tujhe tak tak tak takte rehna |
Staring at you continuously |
| Teri bak bak bak sunte rehna |
Listening to you constantly talking |
| Kaam kaaj sab bhool bhula ke |
Ignoring all the important work |
| Tere peeche peeche chalte rehna |
And just walking behind you |
| Ee toh hai waste of time |
This is a waste of time |
| Love is a waste of time |
Love is a waste of time |
| Pyar vyar waste of time |
Love and romance is a waste of time |
| Ee love is waste of time |
This love is a waste of time |
|
|
| Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
|
|
| Phir bhi soch liya hoon mann maa |
But still I've thought in my mind |
| Ek baar toh is jeevan maa |
That for once in this life |
| Karle waste of time |
I'll do waste my time |
| Karna hai waste of time |
I want to waste my time |
| I want to waste my time |
I want to waste my time |
| I love this waste of time |
I love this waste of time |
|
|
| Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
| Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
|
|
| Poore pachattar baar mirrorwa dekhe |
I've looked at the mirror 75 times |
| Battess baar hum apna baal banaye |
I've made my hair 32 times |
| Aath martaba kapda change kiye hum |
I've changed my clothes 8 times |
| Bhar bhar botal badhiya scent lagaye |
I applied complete bottles of perfume |
| Sajte rahe, savarte rahe |
I was styling and getting myself ready |
| Kiya na koi bhi kaam |
I didn't do any work |
| Aaj samajh mein aa gaya bhaiya |
Brother, today I've understood that |
| Love is waste of time |
Love is waste of time |
|
|
| Phir bhi soch liya hoon mann maa |
But still I've thought in my mind |
| Ek baar toh is jeevan maa |
That for once in this life |
| Karle waste of time |
I'll do waste my time |
| Karna hai waste of time |
I want to waste my time |
| I want to waste my time |
I want to waste my time |
| I love this waste of time |
I love this waste of time |
|
|
| Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
| Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
|
|
| Ajab gajab si uthal puthal hai mann maa |
There is a strange anxiety in my heart |
| Kaisi hai yeh feeling kaise bataye |
I can't tell what feeling is this |
| Baithe baithe bina baat muskaaye |
I'm sitting and smiling for no reason |
| Kya hai maajhra kuch bhi samajh na aaye |
I can't understand what the matter is all about |
| Udne ka mann kare |
I feel like flying |
| Mann kare ki zor zor chillaye |
I feel like shouting out loud |
| Aaj samajh mein aa gaya bhaiya |
Brother, today I've understood that |
| Love is waste of time |
Love is waste of time |
|
|
| Phir bhi soch liya hoon mann maa |
But still I've thought in my mind |
| Ek baar toh is jeevan maa |
That for once in this life |
| Karle waste of time |
I'll do waste my time |
| Karle waste of time |
I'll do waste my time |
| Karna hai waste of time |
I want to waste my time |
| Karna hai waste of time |
I want to waste my time |
| I want to waste my time |
I want to waste my time |
| I want to waste my time |
I want to waste my time |
| I love this waste of time |
I love this waste of time |
|
|
| Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
| Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
Aa .. aa aa ... aa aa ... aa aa aa |
|
|
|