| Lyrics |
Translation |
| O jiya ho Bihar ke lala | O son of Bihar |
| Haaye jiya tu hazaar saala | May you live for a thousand years |
| Hey jiya hai Bihar ke lala | Hey son of Bihar |
| Arre jiya tu hazaar saala | May you live for a thousand years |
| O jiya hai Bihar ke lala | O son of Bihar |
| Jiya tu hazaar saala | May you live for a thousand years |
| Jiya ho tu bhor ba lala | You're the morning |
| Jiya tu hazaar sala | May you live for a thousand years |
| Jiya tu hazaar | May you live for a thousand years |
|
|
| Tani nachi ke | Dance a little |
| Tani gaayi ke | Sing a little |
| Tani nachi gaayi sabke mann behlawa re bhaiya | Entertain everyone by dancing and singing |
| Tani nachi gaayi sabke mann behlawa re bhaiya | Entertain everyone by dancing and singing |
| Tani nachi gaayi sabke mann behlawa re bhaiya | Entertain everyone by dancing and singing |
| Tani nachi gaayi sabke mann behlawa re bhaiya | Entertain everyone by dancing and singing |
| Tani nachi gaayi sabke mann behlawa re bhaiya | Entertain everyone by dancing and singing |
|
|
| Hey bhaiya re bhaiya | Hey brother |
| Hey bhaiya re | Hey brother |
|
|
| Tu maati ke laal re laala bhaiya, bhaiya, bhaiya | O brother, you're the son of the earth |
| O bhaiya, bhaiya, bhaiya | O brother, brother, brother |
| Tora Magadhi saan nirala bhaiya, bhaiya, bhaiya | O brother, your Magadhi pride is unique |
| Hey bhaiya, bhaiya, bhaiya | Hey brother, brother, brother |
| Tere purkhe jeeye andhera aur tune jana ujala | Your ancestors lived in dark, you created light |
| Tere purkhe jeeye andhera aur tune jana ujala | Your ancestors lived in dark, you created light |
| Tu raja raja ... bhaiya, bhaiya, bhaiya | You're a king ... brother, brother, brother |
| Tere god pakhare Ganga tej se hai aag jhulasta | The Ganges washes your body and you can start a fire |
| Tere kandhe chadke sooraj aakash mein roz pahunchta | The sun reaches the sky using your shoulder |
| Ho re jiya tu honhaar | You're brilliant |
|
|
| Tani ghoom ghaam ke | Turn around a little bit |
| Tani dhoom dhaam se | With some energy |
| Tani ghoom ghaam ke | Turn around a little bit |
| Tani dhoom dhaam se | With some energy |
| Tani taan kheench ke Tansen kehlawa re bhaiya | Just sing and you'll be called Tansen |
| Tani taan kheench ke Tansen kehlawa re bhaiya | Just sing and you'll be called Tansen |
| Tani nachi gaayi sabke mann behlawa re bhaiya | Entertain everyone by dancing and singing |
| Tani nachi gaayi sabka dil behlawa re bhaiya | Entertain everyone by dancing and singing |
| Tani nachi ke | Dance a little |
| Tani gaayi ke | Sing a little |
| Tani neeke neeke bol pe geet sunawa re bhaiya | Just sing some songs with good words |
| Tani teeke teeke dhol pe dhol bajawa re bhaiya | Just play the drums with some attitude |
| Tani thaal uthake taal se taal milawa re bhaiya | Just pick up the plate and sound it in rhythm |
| Tani dholak, maandar, matka, chammach, laawa re bhaiya | Just get the drums, pitcher and spoon |
| Tani oka-boka ... oka-boka | Just sing a traditional song |
| Tani chandan maati, chowka kaathi | Just get sandalwood, earth, hearthwood |
| Tani oka-boka teen-tadoka gaawa re bhaiya | Just sing a traditional song |
| Tani chandan maati, chowka kaathi laawa re bhaiya | Just get sandalwood, earth, hearthwood |
| Tani saans phula ke | Just fill your breath |
| Tani saans phula ke phoonk se dhool udava re bhaiya | Just fill your breath and blow the dust |
| Tani jaan jalake | Just burn yourself |
| Tani jaan jalake | Just burn yourself |
| Tani jaan jalake geet ke tel pilawa re bhaiya | Just burn yourself by adding oil to the song |
|
|
| Tanau, tanau, tanau, tanau | (Indian music beats) |
| Tanau, tanau, tanau, tanau | (Indian music beats) |
| Ta ta ta ... la la la | Ta ta ta ... la la la |
| Ta ta ta ... la la la | Ta ta ta ... la la la |
