|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Hello ... hello |
Hello ... hello |
|
|
| I am a hunter and she want to see my gun |
I am a hunter and she want to see my gun |
| When I pull it why the woman start to run |
When I pull it why the woman start to run |
| I am a hunter and she want to see my gun |
I am a hunter and she want to see my gun |
| When I pull it why the woman start to run |
When I pull it why the woman start to run |
| She beg me to see it, she beg me to show it |
She beg me to see it, she beg me to show it |
| But when I reveal it, she want to run and hide |
But when I reveal it, she want to run and hide |
| She beg me to see it, she beg me to show it |
She beg me to see it, she beg me to show it |
| But when I reveal it, she want to run and hide |
But when I reveal it, she want to run and hide |
|
|
| Hello ... hello ... hello |
Hello ... hello ... hello |
|
|
| Put on your hunting clothes, let we go and hunt |
Put on your hunting clothes, let we go and hunt |
| Please don't be embarrassed, you could touch it if you want |
Please don't be embarrassed, you could touch it if you want |
| All them young one around here, ask them about me |
All them young one around here, ask them about me |
| I am the baddest gunman that they ever see |
I am the baddest gunman that they ever see |
|
|
| I am a hunter and she want to see my gun |
I am a hunter and she want to see my gun |
| Hum hai shikari, shikari, shikari |
I am a hunter, hunter, hunter |
| I am a hunter and she want to see my gun |
I am a hunter and she want to see my gun |
| When I pull it out, woman start to run |
When I pull it out, woman start to run |
|
|
| Tan tan tan tan tan ... tan tan tan tan tan |
Tan tan tan tan tan ... tan tan tan tan tan |
| Daily goli nikle, automatic gun |
It fires a bullet daily, it's an automatic gun |
|
|
| With one gun in my hand and the next one around my waist |
With one gun in my hand and the next one around my waist |
| If you see this young girl with the rude look on she face |
If you see this young girl with the rude look on she face |
| I say as a hunter, I must be brave and strong |
I say as a hunter, I must be brave and strong |
| She say that she find that my gun extremely long |
She say that she find that my gun extremely long |
|
|
| Hum hai shikari, pocket mein lambi gun |
I am a hunter, there's a long gun in my pocket |
| Dhaayein se joh chhute tann mann hove magan |
If it fires then the body and soul both rejoice |
| Hum hai shikari, pocket mein lambi gun |
I am a hunter, there's a long gun in my pocket |
| Dhaayein se joh chhute tann mann hove magan |
If it fires then the body and soul both rejoice |
|
|
| This girl harasses me, she won't leave me alone |
This girl harasses me, she won't leave me alone |
| But that kinda behaviour I really can't condone |
But that kinda behaviour I really can't condone |
| Hai bahut bhokali, na kabhi ho khali ... hello |
She's very crazy and never quiet ... hello |
| Hai bahut bhokali, na kabhi ho khali |
She's very crazy and never quiet |
| This girl harasses me, she won't leave me alone |
This girl harasses me, she won't leave me alone |
| But that kinda behaviour I really can't condone |
But that kinda behaviour I really can't condone |
| She says that she's sorry, she just want to have fun |
She says that she's sorry, she just want to have fun |
| Then she asks me kindly, if she can hold my gun |
Then she asks me kindly, if she can hold my gun |
|
|
| I am a hunter and she want to see my gun |
I am a hunter and she want to see my gun |
| When I pull it why the woman start to run |
When I pull it why the woman start to run |
| I am a hunter and she want to see my gun |
I am a hunter and she want to see my gun |
| When I pull it why the woman start to run |
When I pull it why the woman start to run |
|
|
| Door tak hai famous, kar de sabko bebas |
It's very famous, it makes everyone restless |
| Door tak hai famous, kar de sabko bebas |
It's very famous, it makes everyone restless |
| Usko milta darshan jisko maan mein hai lagan |
Only the one who's devoted gets to see it |
| Usko milta darshan jisko maan mein hai lagan |
Only the one who's devoted gets to see it |
| Laagi lagan, laagi lagan, laagi lagan, laagi lagan |
There is devotion all around |
| Laagi lagan, laagi lagan, laagi lagan, laagi lagan |
There is devotion all around |
| She beg me to see it, she beg me to show it |
She beg me to see it, she beg me to show it |
| But when I reveal it, she want to run and hide |
But when I reveal it, she want to run and hide |
|
|
|