|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Husn ke lakhon rang |
A beautiful body has many colours |
| Kaunsa rang dekhoge |
Which colour do you want to see |
| Aag hai yeh badan |
This body is like fire |
| Kaunsa ang dekhoge |
Which body part do you want to see |
|
|
| Gaalon ke yeh phool gulaabi |
The flowers of my cheeks are pink |
| Inki rangat kya jaano |
You don't know their true colours |
| Gaalon ke yeh phool gulaabi |
The flowers of my cheeks are pink |
| Inki rangat kya jaano |
You don't know their true colours |
| Honthon ke do jaam sharaabi |
These two lips are like an intoxicating wine |
| Inki lazzat kya jaano |
You don't know their true taste |
| Zulfon ki yeh chaanv ghaneri |
The shade of my hair is dense |
| Zulfon ki yeh chaanv ghaneri |
The shade of my hair is dense |
| Inki rahat kya jaano |
You don't know the peace you get in them |
|
|
| Husn ke lakhon rang |
A beautiful body has many colours |
| Kaunsa rang dekhoge |
Which colour do you want to see |
|
|
| Parde mein kya chupa hua hai |
What's hiding behind the veil |
| Teri nazar yeh kya jaane |
Your eyes don't know that |
| Parde mein kya chupa hua hai |
What's hiding behind the veil |
| Teri nazar yeh kya jaane |
Your eyes don't know that |
| In aankhon ke peeche kitne |
Behind these eyes |
| Base hue hai maikhane |
There are many pubs hidden |
| Peeke dekho jaam nazar ka |
Drink the wine of my eyes |
| Peeke dekho jaam nazar ka |
Drink the wine of my eyes |
| Ho jaaoge deewane |
And you'll go crazy |
|
|
| Husn ke lakhon rang |
A beautiful body has many colours |
| Kaunsa rang dekhoge |
Which colour do you want to see |
| Aag hai yeh badan |
This body is like fire |
| Kaunsa ang dekhoge |
Which body part do you want to see |
|
|
|