|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Aan milo ya milne se inkaar karo |
Come and meet me or deny the meeting |
| Aan milo ya milne se inkaar karo |
Come and meet me or deny the meeting |
| Faisla joh bhi karna, ek baar karo |
Whatever your decision is, take it once |
| Faisla joh bhi karna, ek baar karo |
Whatever your decision is, take it once |
| Dil mein rehkar baat asar kho baithegi |
It will lose its value if it stays in the heart |
| Dil mein rehkar baat asar kho baithegi |
It will lose its value if it stays in the heart |
| Dil mein rehkar baat asar kho baithegi |
It will lose its value if it stays in the heart |
| Honth hai chup toh aankhon se iqraar karo |
If your lips are silent then say it from the eyes |
| Honth hai chup toh aankhon se iqraar karo |
If your lips are silent then say it from the eyes |
|
|
| Khullam khulla na aise izhaar karo |
Don't declare it openly like this |
| Khullam khulla na aise izhaar karo |
Don't declare it openly like this |
| Chori chori joh karna hai yaar karo |
Do whatever you want, but secretly my friend |
| Chori chori joh karna hai yaar karo |
Do whatever you want, but secretly my friend |
| Deewane ho deewanapan karte ho |
You're crazy and you do crazy things |
| Deewane ho deewanapan karte ho |
You're crazy and you do crazy things |
| Deewane ho deewanapan karte ho |
You're crazy and you do crazy things |
| Jaao jaao aise na takraar karo |
Go away, don't stand up against me |
| Jaao jaao aise na takraar karo |
Go away, don't stand up against me |
|
|
| Hey aan milo ya milne se inkaar karo |
Come and meet me or deny the meeting |
| Faisla joh bhi karna, ek baar karo |
Whatever your decision is, take it once |
|
|
| Bechain main hoon, betaab tum ho |
I'm uneasy, you're restless |
| Dekho na aise na na karo |
Don't say no like this |
| Samjho meri kya majbooriyan hai |
Understand that I'm helpless |
| Chhodo na aise aahein bharo |
Don't cry like this |
| Dard-e-jigar kaise sahoon |
How can I bear the pain of my heart |
| Main tere bin kaise rahoon |
How can I live without you |
|
|
| Aise chup chupke na tum deedar karo |
Don't look at me secretly like this |
| Aise chup chupke na tum deedar karo |
Don't look at me secretly like this |
| Thoda thehro phir ji bharke pyar karo |
Wait a bit, then love me to your heart's content |
| Thoda thehro phir ji bharke pyar karo |
Wait a bit, then love me to your heart's content |
| Dil mein rehkar baat asar kho baithegi |
It will lose its value if it stays in the heart |
| Dil mein rehkar baat asar kho baithegi |
It will lose its value if it stays in the heart |
| Dil mein rehkar baat asar kho baithegi |
It will lose its value if it stays in the heart |
| Honth hai chup toh aankhon se iqraar karo |
If your lips are silent then say it from the eyes |
| Chori chori joh karna hai yaar karo |
Do whatever you want, but secretly my friend |
|
|
| Aan milo ya milne se inkaar karo |
Come and meet me or deny the meeting |
| Khullam khulla na aise izhaar karo |
Don't declare it openly like this |
|
|
| Achcha nahi hai itna satana |
It's not good to trouble so much |
| Achchi nahi yeh deewangi |
This craziness is not good |
| Kaise bujhaon bujhati nahi hai |
How should I end |
| Yeh pyaas kaisi mann mein jagi |
The thirst that is awakening in my heart |
| Pagal bade tum ho sanam |
Beloved, you're just mad |
| Chhedo na yoon tumko kasam |
You have my swear, don't tease me like this |
|
|
| Paas baitho baatein tum do chaar karo |
Sit next to me and let's talk something |
| Paas baitho baatein tum do chaar karo |
Sit next to me and let's talk something |
| Thoda thehro phir ji bharke pyar karo |
Wait a bit, then love me to your heart's content |
| Faisla joh bhi karna, ek baar karo |
Whatever your decision is, take it once |
| Deewane ho deewanapan karte ho |
You're crazy and you do crazy things |
| Deewane ho deewanapan karte ho |
You're crazy and you do crazy things |
| Deewane ho deewanapan karte ho |
You're crazy and you do crazy things |
| Jaao jaao aise na takraar karo |
Go away, don't stand up against me |
| Arre jaao jaao aise na takraar karo |
Go away, don't stand up against me |
|
|
| Aan milo ya milne se inkaar karo |
Come and meet me or deny the meeting |
| Faisla joh bhi karna, ek baar karo |
Whatever your decision is, take it once |
| Khullam khulla na aise izhaar karo |
Don't declare it openly like this |
| Chori chori joh karna hai yaar karo |
Do whatever you want, but secretly my friend |
| Paas baitho baatein tum do chaar karo |
Sit next to me and let's talk something |
| Faisla joh bhi karna, ek baar karo |
Whatever your decision is, take it once |
| Aise chup chupke na tum deedar karo |
Don't look at me secretly like this |
| Thoda thehro phir ji bharke pyar karo |
Wait a bit, then love me to your heart's content |
| Arre aan milo ya milne se inkaar karo |
Come and meet me or deny the meeting |
| Faisla joh bhi karna, ek baar karo |
Whatever your decision is, take it once |
| Khullam khulla na aise izhaar karo |
Don't declare it openly like this |
| Faisla joh bhi karna, ek baar karo |
Whatever your decision is, take it once |
| Chori chori joh karna hai yaar karo |
Do whatever you want, but secretly my friend |
|
|
|