|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Kuch toh log kahenge | People will say something or the other |
| Logon ka kaam hai kehna | It's the job of people to say something |
| Chhodo bekaar ki baaton mein | Forget all these useless things |
| Kahin beet na jaaye raina | Or else our night will end just around them |
| Kuch toh log kahenge | People will say something or the other |
| Logon ka kaam hai kehna | It's the job of people to say something |
| Chhodo bekaar ki baaton mein | Forget all these useless things |
| Kahin beet na jaaye raina | Or else our night will end just around them |
| Kuch toh log kahenge | People will say something or the other |
|
|
| Kuch reet jagat ki aisi hai | Some traditions of the world are such that |
| Har ek subah ki shaam huyi | Every morning has had an evening |
| Kuch reet jagat ki aisi hai | Some traditions of the world are such that |
| Har ek subah ki shaam huyi | Every morning has had an evening |
| Tu kaun hai, tera naam hai kya | Who are you and what's your name |
| Sita bhi yahan badnaam huyi | Even Goddess Sita has been defamed here |
| Phir kyun sansaar ki baaton se | Then why with these conversations of the world |
| Bheeg gaye tere naina | Have your eyes become wet |
|
|
| Kuch toh log kahenge | People will say something or the other |
| Logon ka kaam hai kehna | It's the job of people to say something |
| Chhodo bekaar ki baaton mein | Forget all these useless things |
| Kahin beet na jaaye raina | Or else our night will end just around them |
| Kuch toh log kahenge | People will say something or the other |
|
|
| Humko joh taane dete hai | Those who taunt us saying that |
| Hum khoye hai in rangraliyon mein | We're lost in these colourful moments |
| Humko joh taane dete hai | Those who taunt us saying that |
| Hum khoye hai in rangraliyon mein | We're lost in these colourful moments |
| Humne unko bhi chup chupke | Secretly I've also seen them |
| Aate dekha in galiyon mein | Coming in these streets |
| Yeh sach hai jhoothi baat nahi | This is the truth and not a lie |
| Tum bolo yeh sach hai na | You also say, isn't this the truth |
|
|
| Kuch toh log kahenge | People will say something or the other |
| Logon ka kaam hai kehna | It's the job of people to say something |
| Chhodo bekaar ki baaton mein | Forget all these useless things |
| Kahin beet na jaaye raina | Or else our night will end just around them |
| Kuch toh log kahenge | People will say something or the other |
| Logon ka kaam hai kehna | It's the job of people to say something |
|
|
|