Jab Tak Hai Jaan - The Poem Lyrics Translation | Jab Tak Hai Jaan

Jab Tak Hai Jaan

Lyrics	Translation
Teri aankhon ki namkeen mastiyan	Your eyes, mischievous and saline
Teri hasi ki beparwah gustakhiyan	You laughter, an airy insolence
Teri zulfon ki lehrati angdaiyan	Your hair, it waves undone
Nahi bhoolunga main	I will not forget
Jab tak hai jaan	As long as I live
Jab tak hai jaan	As long as I live

Tera haath se haath chodna	Your hand slipping away from mine
Tera saayon ka rukh modna	Your shadows turning away from me
Tera palat ke phir na dekhna	You not turning back to see again
Nahin maaf karoonga main	I will not forgive
Jab tak hai jaan	As long as I live
Jab tak hai jaan	As long as I live

Baarishon mein bedhadak tere nachne se	Your dancing freely in rains
Baat baat pe bewajah tere roothne se	Your getting angry on small things for no reason
Choti choti teri bachkani badmashiyon se	Your small and childish mischiefs
Mohabbat karoonga main	I will love them all
Jab tak hai jaan	As long as I live
Jab tak hai jaan	As long as I live

Tere jhoothe kasme vaadon se	Your false swears and promises
Tere jalte sulagte khwabon se	Your burning and smoldering dreams
Teri beraham duaon se	Your heartless wishes
Nafrat karoonga main	I will hate them all
Jab tak hai jaan	As long as I live
Jab tak hai jaan	As long as I live
25

Movie Name	Dialogue Count
Once Upon A Time In Mumbaai Dobara	99
Heer Raanjha	49
Betaaj Badshah	46
Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela	46
Sholay	45
Loha	44
Once Upon A Time In Mumbaai	44
Shaadi No. 1	43
Chashme Baddoor (2013)	35
Marte Dam Tak	35