| Lyrics |
Translation |
| Meet na mila re man ka | I haven't found the companion of my heart |
| Meet na mila re man ka | I haven't found the companion of my heart |
| Meet na mila re man ka | I haven't found the companion of my heart |
| Meet na mila re man ka | I haven't found the companion of my heart |
| Koi toh milan ka | Someone please find |
| Koi toh milan ka karo re upaaye | Someone please find a way for us to meet |
| Re meet na mila re man ka, meet na | I haven't found the companion of my heart |
|
|
| Chain nahi bahar, chain nahi ghar mein | There's no peace outside nor in the house |
| Re chain nahi bahar | There's no peace outside |
| Chain nahi bahar, chain nahi ghar mein | There's no peace outside nor in the house |
| Man mera dharti par aur kabhi ambar mein | My mind wanders from the earth to the skies |
| Usko dhoonda har nagar mein, har dagar mein | I've looked for her in every town and every road |
| Gali gali dekha nayan uthaye | My eyes have looked for her in every street |
|
|
| Re meet na mila re man ka, meet na | I haven't found the companion of my heart |
|
|
| Roz main apne hi pyar ko samjhaun | Everyday I try to explain to my heart |
| Re roz main apne hi | Everyday I try to |
| Roz main apne hi pyar ko samjhaun | Everyday I try to explain to my heart |
| Woh nahi aayega maan nahi paun | I can't accept that she might not come |
| Shaam hi se prem deepak main jalaun | In the evening, I light a lamp of love |
| Phir wohi deepak doon main bujhaye | And then I'm forced to extinguish it |
|
|
| Re meet na mila re man ka, meet na | I haven't found the companion of my heart |
|
|
| Der se man mera aas liye dole | Since a long time, my heart has this hope |
| Der se man mera aas liye dole | Since a long time, my heart has this hope |
| Preet bhari paani saaz mera bole | A theme of love emerges from my song |
| Koi sajni ek khidki bhi na khole | No lovely woman opens her window to me |
| Lakh tarane raha main sunaye | Although I have sung millions of songs |
|
|
| Re meet na mila re man ka, meet na, meet na | I haven't found the companion of my heart |
