|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| Kabhi na beete chamkeelay din | That these shining days never end |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| Hum na rahe kabhi yaaron ke bin | That may we never be without friends |
| Din din bhar ho pyari baatein | Let there be great talks all day long |
| Jhoome shaame gaayen raatein | We'll dance all evening, sing all night |
| Masti mein rahe dooba dooba hamesha samaan | May there always be fun immersed in the atmosphere |
| Hum ko raahon mein yunhi milti rahe khushiyan | May we find happiness in our paths like this itself |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| Kabhi na beete chamkeelay din | That these shining days never end |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| Hum na rahe kabhi yaaron ke bin | That may we never be without friends |
|
|
| Jagmagate hain jilmilaate hain | It's glittering, it's sparkling |
| Apne raaste | Our paths |
| Yeh khushi rahe roshni rahe | Let there be happiness and brightness |
| Apne vaaste | For us |
| Jagmagate hain jilmilaate hain | It's glittering, it's sparkling |
| Apne raaste | Our paths |
| Yeh khushi rahe roshni rahe | Let there be happiness and brightness |
| Apne vaaste | For us |
|
|
| O o o ... o o o | O o o ... o o o |
| O o o ... o o o | O o o ... o o o |
|
|
| Jahan ruke hum jahan bhi jaaye | Wherever we stop, wherever we go |
| Joh hum chahe woh hum paaye | Whatever we wish, we get it |
| Masti mein rahe dooba dooba hamesha samaan | May there always be fun immersed in the atmosphere |
| Hum ko raahon mein yunhi milti rahe khushiyan | May we find happiness in our paths like this itself |
|
|
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
|
|
| Kaisa ajab yeh safar hai | What a strange journey this is |
| Socho toh har ek hi bekhabar hai | If you think then everyone is unaware |
| Usko jaana kidhar hai | Where does he want to go |
| Joh waqt aaye jaane kya dikhaye | Who knows what will the future show |
|
|
| O o o ... o o o | O o o ... o o o |
| O o o ... o o o | O o o ... o o o |
|
|
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| Kabhi na beete chamkeelay din | That these shining days never end |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| Hum na rahe kabhi yaaron ke bin | That may we never be without friends |
| Din din bhar ho pyari baatein | Let there be great talks all day long |
| Jhoome shaame gaayen raatein | We'll dance all evening, sing all night |
| Masti mein rahe dooba dooba hamesha samaan | May there always be fun immersed in the atmosphere |
| Hum ko raahon mein yunhi milti rahe khushiyan | May we find happiness in our paths like this itself |
|
|
| Jagmagate hain jilmilaate hain | It's glittering, it's sparkling |
| Apne raaste | Our paths |
| Yeh khushi rahe roshni rahe | Let there be happiness and brightness |
| Apne vaaste | For us |
| Jagmagate hain jilmilaate hain | It's glittering, it's sparkling |
| Apne raaste | Our paths |
| Yeh khushi rahe roshni rahe | Let there be happiness and brightness |
| Apne vaaste | For us |
|
|
| O o o ... o o o | O o o ... o o o |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| O o o ... o o o | O o o ... o o o |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| O o o ... o o o | O o o ... o o o |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| O o o ... o o o | O o o ... o o o |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
| O o o ... o o o | O o o ... o o o |
| Dil chahta hai | The heart is yearning |
|
|
|