|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Mere khwabon mein joh aaye |
The one who comes in my dreams |
| Aake mujhe chhed jaaye |
Comes and teases me |
| Mere khwabon mein joh aaye |
The one who comes in my dreams |
| Aake mujhe chhed jaaye |
Comes and teases me |
| Usse kaho kabhi samne toh aaye |
Tell him to come in real life sometimes |
| Mere khwabon mein joh aaye |
The one who comes in my dreams |
| Aake mujhe chhed jaaye |
Comes and teases me |
| Usse kaho kabhi samne toh aaye |
Tell him to come in real life sometimes |
| Mere khwabon mein joh aaye |
The one who comes in my dreams |
|
|
| Kaisa hai, kaun hai woh |
How is he, who is he |
| Jaane kahan hai |
Who knows where is he |
| Oh ... kaisa hai, kaun hai woh |
Oh ... how is he, who is he |
| Jaane kahan hai |
Who knows where is he |
| Jiske liye mere honthon pe haan hai |
For whom there is a yes on my lips |
| Apna hai ya begana hai woh |
Is he mine or someone else's |
| Sach hai ya koi afsana hai woh |
Is he for real or just a story |
| Dekhe ghoor ghoor ke |
He stares at me |
| Yoon hi door door se |
From a distance |
| Usse kaho meri neend na churaye |
Tell him not to steal my sleep |
|
|
| Mere khwabon mein joh aaye |
The one who comes in my dreams |
| Aake mujhe chhed jaaye |
Comes and teases me |
| Usse kaho kabhi samne toh aaye |
Tell him to come in real life sometimes |
| Mere khwabon mein joh aaye |
The one who comes in my dreams |
|
|
| Jaadu sa jaise koi |
Some kind of magic |
| Chalne laga hai |
Is working on me |
| Oh ... jaadu sa jaise koi |
Oh ... some kind of magic |
| Chalne laga hai |
Is working on me |
| Main kya karoon dil machalne laga hai |
What should I do my heart is restless |
| Tera deewana hoon kehta hai woh |
He says that he is crazy for me |
| Chup chup ke phir kyun rehta hai woh |
Then why does he stay a secret |
| Kar baitha bhool woh |
He has made a mistake |
| Le aaya phool woh |
He brought flowers |
| Usse kaho jaaye chaand leke aaye |
Tell him to go get the moon |
|
|
| Mere khwabon mein joh aaye |
The one who comes in my dreams |
| Aake mujhe chhed jaaye |
Comes and teases me |
| Mere khwabon mein joh aaye |
The one who comes in my dreams |
| Aake mujhe chhed jaaye |
Comes and teases me |
| Usse kaho kabhi samne toh aaye |
Tell him to come in real life sometimes |
|
|
| La la ... la la la la |
La la ... la la la la |
| La la ... la la la la |
La la ... la la la la |
|
|
|