Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Mehndi Laga Ke Rakhna

Dilwale Dulhania Le Jayenge
Lyrics Translation
Yeh kudiyan nashe di pudiyanThese girls are packets of intoxication
Yeh munde gali de gundeThese boys are goons of the street
Yeh kudiyan nashe di pudiyanThese girls are packets of intoxication
Yeh munde gali de gundeThese boys are goons of the street
Nashe di pudiyanPackets of intoxication
Gali de gundeGoons of the street


Oh o o o ... oh o o oOh o o o ... oh o o o
Mehndi laga ke rakhnaPut your henna on
Doli saja ke rakhnaKeep your palanquin decorated
Mehndi laga ke rakhnaPut your henna on
Doli saja ke rakhnaKeep your palanquin decorated
Lene tujhe o goriTo take you away o girl
Aayenge tere sajnaYour beloved is coming
Mehndi laga ke rakhnaPut your henna on
Doli saja ke rakhnaKeep your palanquin decorated
Oh ho ... oh hoOh ho ... oh ho


Oh o o o ... aa aa aaOh o o o ... aa aa aa
Sehra saja ke rakhnaKeep your headdress decorated
Chehra chupa ke rakhnaKeep your face veiled
Sehra saja ke rakhnaKeep your headdress decorated
Chehra chupa ke rakhnaKeep your face veiled
Yeh dil ki baat apneKeep the matters of the heart
Dil mein daba ke rakhnaEnclosed in your heart
Sehra saja ke rakhnaKeep your headdress decorated
Chehra chupa ke rakhnaKeep your face veiled
Mehndi laga ke rakhnaPut your henna on
Doli saja ke rakhnaKeep your palanquin decorated


Oye oye oye! ... oye oye oye!Hey hey hey! ... hey hey hey!


Udh udhke teri zulfeinYour hair is flying
Karti hain kya ishaareAnd giving some signals
Dil thaamke khade hainHolding their hearts are standing
Aashiq sabhi kanwareAll the bachelors in love
Chup jaaye sari kudiyanAll the girls are hiding
Ghar mein sharam ke maareIn their house due to shame
Gaon mein aa gaye hainIn the village have come
Pagal shehar ke sareAll the mad people from the city


Nazarein jhuka ke rakhnaKeep your eyes looking down
Daaman bacha ke rakhnaKeep your scarf safe
Nazarein jhuka ke rakhnaKeep your eyes looking down
Daaman bacha ke rakhnaKeep your scarf safe
Lene tujhe o goriTo take you away o girl
Aayenge tere sajnaYour beloved is coming
Mehndi laga ke rakhnaPut your henna on
Doli saja ke rakhnaKeep your palanquin decorated
Sehra saja ke rakhnaKeep your headdress decorated
Chehra chupa ke rakhnaKeep your face veiled


Oh o o o ... aa aa aaOh o o o ... aa aa aa
Oh o o o ... aa aa aaOh o o o ... aa aa aa


Main ek jawaan ladkaI'm a young guy
Tu ek haseen ladkiYou're a beautiful girl
Yeh dil machal gaya tohIf my heart goes crazy
Mera kusoor kya haiThen why am I the one to be blamed
Rakhna tha dil pe kaabuYou should have controlled your heart
Yeh husn toh hai jaaduThis beautiful body is magical
Jaadu hi chal gaya tohIf this magic works
Mera kusoor kya haiThen why am I the one to be blamed


Rasta hamara taknaKeep looking for me on the road
Darwaaza khula rakhnaKeep your doors open
Rasta hamara taknaKeep looking for me on the road
Darwaaza khula rakhnaKeep your doors open
Lene tujhe o goriTo take you away o girl
Aayenge tere sajnaYour beloved is coming
Kuch aur ab na kehnaNow don't say anything else
Kuch aur ab na karnaNow don't do anything else
Kuch aur ab na kehnaNow don't say anything else
Kuch aur ab na karnaNow don't do anything else
Yeh dil ki baat apneKeep the matters of the heart
Dil mein daba ke rakhnaEnclosed in your heart


Mehndi laga ke rakhnaPut your henna on
Doli saja ke rakhnaKeep your palanquin decorated
Sehra saja ke rakhnaKeep your headdress decorated
Chehra chupa ke rakhnaKeep your face veiled
Shava ... oye oye oye!Enjoy ... hey hey hey!
Shava ... oye oye oye!Enjoy ... hey hey hey!
Shava ... oye oye oye!Enjoy ... hey hey hey!
Shava ... oye oye oye!Enjoy ... hey hey hey!
Shava!Enjoy!
Watch Video
Copyright © 2020 FilmyQuotes.com