|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Doorie ... doorie ... doorie |
Distance ... distance ... distance |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
|
|
| Khamoshiyan yeh seh na sakun |
I'm unable to bear this silence |
| Awaaz deke mujhe tu deja sukoon |
Call my name and give me peace |
| Khamoshiyan yeh seh na sakun |
I'm unable to bear this silence |
| Awaaz deke mujhe tu deja sukoon |
Call my name and give me peace |
|
|
| Doorie ... doorie |
Distance ... distance |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
|
|
| Adhoora hoon main ab tere bina |
Now I'm incomplete without you |
| Adhoori meri zindagani reh jayegi |
And my life will remain incomplete |
| Adhoora hoon main ab tere bina |
Now I'm incomplete without you |
| Adhoori meri zindagani reh jayegi |
And my life will remain incomplete |
|
|
| Doorie ... doorie |
Distance ... distance |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
|
|
| Har raah mein tu aaye nazar |
I see you in every path of mine |
| Kat'ta nahi ab akele tanha safar |
Now it's hard to travel on this lonely journey |
| Har raah mein tu aaye nazar |
I see you in every path of mine |
| Kat'ta nahi ab akele tanha safar |
Now it's hard to travel on this lonely journey |
|
|
| Doorie ... doorie |
Distance ... distance |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
| Sahi jaye na |
I can't bear that |
|
|
|