Is duniya mein apna paraya kuch nahi hota ... kuch log apno ko paraya samajh ke thukra dete hai ... aur kuch parayon ko apna lete hai ... bas jise apna lo wohi apna ban jaata hai

In this world there's really no difference between our own and strangers ... some people reject their own, mistaking them for strangers ... and some embrace strangers as their own ... the fact is that, the one you accept with your heart becomes your own

Ghash aa gaya dil-e-yaar ko beemaar dekh kar ... aur ghash aa gaya beemar ko dildaar dekh kar

The lover fainted upon seeing their beloved ill ... and the ill beloved fainted upon seeing their lover

Woh afsana jise anjaam tak lana na ho mumkin ... usse ik khoobsurat mod dekar chhodna acha

A story that can never reach its end ... it's better to leave it behind with a beautiful turn

Ishq cheez hi aisi hai ... joh lagaye na lage, aur bhujaye na bane

Love is such a thing ... once it ignites then it can't be stopped, and once it burns out then it can't be rekindled