|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Neela aasman so gaya |
The blue sky has gone to sleep |
| Neela aasman so gaya |
The blue sky has gone to sleep |
| La ra la ra la la la ra la |
La ra la ra la la la ra la |
| La ra la ra la la la ra la ho |
La ra la ra la la la ra la ho |
| Neela aasman so gaya |
The blue sky has gone to sleep |
|
|
| Aus barse raat bheege honth tharraye |
Dew falls, the night becomes wet, my lips quiver |
| Dhadkane kuch kehna chahe keh nahi paaye |
My heartbeats can't say what they want to |
| Hawa ka geet madham hai |
The breeze sings softly |
| Hawa ka geet madham hai |
The breeze sings softly |
| Samay ki chaal bhi kam hai |
The speed of time is also slow |
|
|
| Neela aasman so gaya |
The blue sky has gone to sleep |
| Neela aasman so gaya |
The blue sky has gone to sleep |
|
|
| Meri baahon mein sharmate lajate aise tum aaye |
You came into my arms in a shyful manner |
| Ke jaise baadalon mein chaand dheere dheere aa jaaye |
Just like the moon cautiously slips into the clouds |
| Yeh tanhai yeh main aur tum |
There is loneliness, you, and me |
| Yeh tanhai yeh main aur tum |
There is loneliness, you, and me |
| Zameen bhi ho gayi gumsum |
Even the earth has fallen silent |
|
|
| Neela aasman so gaya |
The blue sky has gone to sleep |
| Neela aasman so gaya |
The blue sky has gone to sleep |
| La ra la ra la la la ra la |
La ra la ra la la la ra la |
| La ra la ra la la la ra la ho |
La ra la ra la la la ra la ho |
| Neela aasman so gaya |
The blue sky has gone to sleep |
|
|
|