|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Haan aa aa ... o o o |
Haan aa aa ... o o o |
| Main jaan ye vaar doon |
I'll give away my life |
| Har jeet bhi haar doon |
I'll even lose all my wins |
| Keemat ho koi tujhe |
Whatever be the cost |
| Beinteha pyar doon |
I'll love you beyond limits |
| Main jaan ye vaar doon |
I'll give away my life |
| Har jeet bhi haar doon |
I'll even lose all my wins |
| Keemat ho koi tujhe |
Whatever be the cost |
| Beinteha pyar doon |
I'll love you beyond limits |
| Sari haddein meri |
All my boundaries |
| Ab maine todh di |
Now I have broken |
| Dekar mujhe pataa |
After giving me the address |
| Awaargi ban gaye |
You became vagrant |
|
|
| Haan hasi ban gaye |
Yes you've become my smile |
| Haan nami ban gaye |
Yes you've become my tears |
| Tum mere aasmaan |
You've become my sky |
| Meri zameen ban gaye |
You've become my earth |
| Haan aa aa ... o o o |
Haan aa aa ... o o o |
|
|
| Kya khoob rab ne kiya |
What great thing god has done |
| Bin maange itna diya |
Without asking he gave me so much |
| Warna hai milta kahan |
Otherwise atheists like me |
| Hum kaafiron ko khuda |
Don't get to achieve god |
| Kya khoob rab ne kiya |
What great thing god has done |
| Bin maange itna diya |
Without asking he gave me so much |
| Warna hai milta kahan |
Otherwise atheists like me |
| Hum kaafiron ko khuda |
Don't get to achieve god |
| Hasratein ab meri |
My desires now |
| Tumse hai ja mili |
Have met you |
| Tum dua ab meri |
Now you've become my prayer |
| Aakhri ban gaye |
The very last one |
|
|
| Haan hasi ban gaye |
Yes you've become my smile |
| Haan nami ban gaye |
Yes you've become my tears |
| Tum mere aasmaan |
You've become my sky |
| Meri zameen ban gaye |
You've become my earth |
| O o o ... haan aa aa |
O o o ... haan aa aa |
| Haan aa aa ... o o o |
Haan aa aa ... o o o |
|
|
|